Trygve Thorson

Etiopia på 1980-tallet, Sør-Sudan på 1990-tallet og nord-østre Nigeria for noen år siden, det var sultkatastrofer. (26 okt 2018, sammenligning av situasjonen i Jemen med tidligere sultkatastrofer)  Etiopien på 1980-talet, Sydsudan på 1990-talet och nordöstra Nigeria för några år sedan, det var svältkatastrofer. (26 okt 2018, jämförelse av situationen i Jemen med tidigare svältkatastrofer) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Etiopien på (=ettrig, kungen, villig) 1980-talet, Sydsudan på (=ettrig, kungen, villig) 1990-talet och (=et, samt) nordöstra Nigeria för (=ty, förut, stäv) några år sedan, (=därefter, därpå, efteråt) det var (=varje, varenda, vart) svältkatastrofer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har sedan 1990 satsat på att den amerikanska allmänheten hade ändrat sin inställning till bostäder och köp av varor och tjänster och i stället övergått till att köpa finansiella tillgångar. På 1980-talet var Wal-Mart den mest framgångsrika återförsäljaren i landet. På 1990-talet har det varit Merrill Lynch.

We have been betting since 1990 that the American public had changed their attitude toward housing and basically buying goods and services and shifted toward buying financial assets. In the 1980s, Wal-Mart was the most successful retailer in the country. In the '90s, it's been Merrill Lynch .

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg fandt selv ud af det i 1990'erne for alvor. I 80'erne grinte vi lidt af hollænderne, fordi de begyndte at bygge diger. Men efterhånden som jeg læste op på drivhuseffekten stod det klart og tydeligt for mig, at vi ville komme til at se nogle ekstreme forandringerne i klimaet. (7 jun 2025, når Jesper Theilgaard snakker om, hvornår han opdagede problemet med klimaforandringerne)

Jag upptäckte det själv på allvar under 1990-talet. På 1980-talet skrattade vi lite åt holländarna för att de började bygga diker. Men ju mer jag läste om växthuseffekten, desto tydligare blev det för mig att vi skulle komma att se några extrema förändringar i klimatet. (7 jun 2025, när Jesper Theilgaard pratar om när han upptäckte problemet med klimatförändringarna)

Bob låg i spetsen för några av de mer riskfyllda handelsverksamheterna, de egna handelsverksamheterna där företaget gick så bra på 1980-talet och 1990-talet, ... Dessa medförde mycket mer risk för Goldman Sachs och med det, en enorm ökning av lönsamheten.

Bob spearheaded some of the more risky trading businesses, the proprietary trading businesses in which the firm did so well in the 1980s and the 1990s, ... Those brought a lot more risk to Goldman Sachs and with it, an enormous jump in profitability.

Hjælp til - skriv in på dansk:

1990-talet är verkligen inte som 1980-talet.  The 1990's sure aren't like the 1980's. Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-)

Filmatiseringer af bøger har været meget vigtigere for danske biografer og tv-stationer tilbage i 1980'erne og starten af 1990'erne, end de er i dag. (7 jun 2025, under en diskussion om filmatiseringer af bøger)

Filmatiseringar av böcker har varit mycket viktigare för danska biografer och tv-stationer tillbaka på 1980-talet och början av 1990-talet, än de är idag. (7 jun 2025, under en diskussion om filmatiseringar av böcker)