Renate Sandvik

Reiser ein til mindre besøkte stader, kor dei ikkje nyttar euro, pund eller dollar, kan ein få mykje igjen for det. (28 jul 2024, under et intervju om sparetips for utenlandsferie)  Resor du till mindre besökta platser, där de inte använder euro, pund eller dollar, kan du få mycket tillbaka för det. (28 jul 2024, under en intervju om spartips för utlandsresa) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Resor du (=ni) till (=åt, mot) mindre besökta platser, där de (=dom) inte (=ej, icke) använder euro, pund eller (=alternativt) dollar, kan (=har kunskap i) du (=ni) få (=lite, ringa, erhålla) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tillbaka (=åter) för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det betyr at det blir dyrere å reise på ferie. Det gjelder særlig land med dollar, euro eller pund. (30 maj 2023, da hun forklarer hva den svake krona betyr for sommerferien i ulike land.)

Det betyder att det blir dyrare att resa på semester. Det gäller främst länder med dollar, euro eller pund. (30 maj 2023, när hon förklarar vad den svaga kronan betyder för sommarsemestern i olika länder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror ikke mange har skjønt hvor mye dyrere det er blitt rundt omkring på kort tid. Spesielt i land med euro og dollar. Både euro og dollar har styrket seg 15–20 prosent bare det siste året. I tillegg til ganske høy inflasjon, så prisnivået er ganske mye høyere. (17 mar 2023, i en artikkel om priser på reiser)

Jag tror inte att många har förstått hur mycket dyrare det har blivit runt omkring på kort tid. Speciellt i länder med euro och dollar. Både euro och dollar har stärkt sig 15–20 procent bara det senaste året. Utöver ganska hög inflation, så är prisnivån ganska mycket högre. (17 mar 2023, i en artikel om priser på resor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar sällan om mindre än sex-siffrigt. 100 000 dollar eller mer, är den undre gränsen. För företag med kända varumärken, inte mindre än 3-4 miljoner dollar. Sen går det upp till tiotals miljoner dollar i lösensumma som begärs av de riktigt stora börsnoterade bolagen. (21 sep 2021, när han berättar om lösensummor i ransomware-fall.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oljefelta toler ein mykje lågare pris for å halde seg i gang. Då snakkar vi ned i 10 dollar eller mindre. I dag kan oljefelt kan tole oljepris ned mot 10 dollar, medan nye felt blir testa på om dei klarer 35 dollar. Med det nivået vi har i dag på 60 dollar, så er det ikkje fare for betydeleg nedgang. (16 apr 2025, artikkelen omhandler usikre tider for oljeprisen og hvordan politiske hendelser påvirker oljeprisen.)

Oljeområden tål en mycket lägre pris för att hålla sig igång. Då pratar vi ner i 10 dollar eller mindre. Idag kan oljeområden tåla en oljepris ner mot 10 dollar, medan nya områden testas på om de klarar 35 dollar. Med det nivå vi har idag på 60 dollar, så är det inte fara för betydande nedgång. (16 apr 2025, artikeln handlar om osäkra tider för oljepriset och hur politiska händelser påverkar oljepriset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Er det beløp på 10 000 kroner eller under vil han overse det, men har du mer, vil han vise at du har mye penger. Han tar dollar og euro, og har også markert på ungarske forint. (8 jun 2009, under artikkelen om valutahunden Dan)

Det finns belopp på 10 000 kronor eller mindre som han kommer att förbise, men om du har mer, kommer han att visa att du har mycket pengar. Han tar dollar och euro, och har även markerat ungerska forinter. (8 jun 2009, under artikeln om valuthunden Dan)

Hjælp til - skriv in på dansk: