Siv Alsen

Vi har ingen kommentar. Dere må henvende dere til franske myndigheter. Dette er ikke en sak vi har noe med. (11 maj 2018, i en intervju med NRK om PSTs forhold til saken.)  Vi har ingen kommentar. Ni må vända er till de franska myndigheterna. Detta är inte en sak vi har något med att göra. (11 maj 2018, i en intervju med NRK om Säpos relation till ärendet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ingen kommentar. (=yttrande, anmärkning, not) Ni (=er, du) må vända (=reversera) er (=ni) till (=åt, mot) de (=dom) franska myndigheterna. Detta är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) vi har något med (=tillsammans) att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har ingen kommentar til det. Vi er satt til å gjøre en jobb av myndighetene. Det er ingen tvil om at helikopterjakt er den mest effektive måten å felle en bjørn på. Og den minst stressende for dyret. (5 maj 2014, i intervjuet etter at bjørnen ble skutt)

Jag har ingen kommentar till det. Vi är satta att göra ett jobb av myndigheterna. Det finns ingen tvekan om att helikopterjakt är det mest effektiva sättet att fälla en björn på. Och det minst stressande för djuret. (5 maj 2014, jag intervjuades efter att björnen blev skjuten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Jeg har ingen kommentar til dette. Det som skjer i Kontrollutvalget er en sak mellom dem og enhetslederen. Det ønsker jeg ikke å komme med noe mer om.». (6 mar 2014, intervju med NRK)

«Jag har ingen kommentar till detta. Det som händer i Kontrollutskottet är en sak mellan dem och enhetschefen. Det vill jag inte komma med något mer om.». (6 mar 2014, intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tenker at dette er noe vi alle i gitte situasjoner kan gjøre og oppleve. Det kan være så enkelt som et blikk, kroppsspråket eller en kommentar. Jeg har selv vært til stede da en vikar fikk en slibrig kommentar fra en elev, og da jeg bemerket det etterpå til eleven takket hun meg fordi jeg fortalte det. Hun hadde aldri tenkt på det på den måten. (14 nov 2014, i artikkelen om mobbing og ubevisst adferd)

Jag tror att detta är något vi alla i vissa situationer kan göra och uppleva. Det kan vara så enkelt som en blick, kroppsspråket eller en kommentar. Jag har själv varit närvarande när en vikarie fick en glatt kommentar från en elev, och när jag påpekade det senare till eleven tackade hon mig för att jag berättade det. Hon hade aldrig tänkt på det på det sättet. (14 nov 2014, i artikeln om mobbning och omedvetet beteende)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har ingen kommentar til dette. Dette er en uavklart situasjon, og det er Aps sametingsgruppe som håndterer dette. Jeg er nok dermed ikke den rette til å svare på dette. (7 dec 2016, når hun avviser å kommentere maktkampen på Sametinget.)

Jag har ingen kommentar till detta. Detta är en oklar situation, och det är Aps sametinggrupp som hanterar detta. Jag är nog därmed inte den rätta att svara på detta. (7 dec 2016, när hon avvisar att kommentera maktkampen på Sametinget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Å nei», tenkte jeg, «ingen andre enn meg kan gjøre dette, jeg har ingen å gå til». Men samtidig var det også befriende. Du finner styrken inni deg som drar deg opp. Nå har det gitt meg uttelling. Nå er jeg her. (16 jan 2006, når hun snakker om å finne sin egen vei i karrieren)

«Å nej», tänkte jag, «ingen andra än jag kan göra detta, jag har ingen att vända mig till». Men samtidigt var det också befriande. Du hittar styrkan inom dig som drar dig upp. Nu har det gett mig uttag. Nu är jag här. (16 jan 2006, när hon pratar om att hitta sin egen väg i karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk: