Dette er klart i strid med internasjonale menneskerettighetsstandarder som FNs konvensjon om sivile og politiske rettigheter og Den europeiske menneskerettighetskonvensjonen. Det vil kneble friheten til lesbiske, homofile og transpersoner. Vi ber Støre umiddelbart ta kontakt med russiske myndigheter og klargjøre Norges syn. (30 mar 2012, etter at lovforslaget ble fremmet for Dumaen.)
| | Detta strider klart mot de internationella mänskliga rättighetsstandarderna, såsom FN:s konvention om medborgerliga och politiska rättigheter och den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna. Det kommer att hämma friheten för lesbiska, homosexuella och transpersoner. Vi ber Støre omedelbart kontakta de ryska myndigheterna och klargöra Norges ståndpunkt. (30 mar 2012, efter att lagförslaget lagts fram för Duman.)
| |