Rosa María Payá

Vel, cubanarane manglar mange ting - materielle basisvarer. Men røtene til alle problema er at me ikkje får bestemma over våre eigne liv. Det finst ikkje lovar som gararanterer at eg får reisa inn og ut av landet som eg vil, velja dei representantane eg ønskjer, organisera meg fritt og rå over eigedomen min slik eg vil. (9 mar 2013, under et møte med NRK i Eidsvollgalleriet på Stortinget i Oslo.)  Nej, kubanarna saknar många saker - materiella basvaror. Men roten till alla problemen är att vi inte får bestämma över våra egna liv. Det finns inte lagar som garanterar att jag får resa in och ut ur landet som jag vill, välja de representanter jag önskar, organisera mig fritt och råda över min egendom såsom jag vill. (9 mar 2013, under ett möte med NRK i Eidsvollgalleriet på Stortinget i Oslo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) kubanarna saknar (=brist) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) saker (=grej, föremål) - materiella basvaror. Men (=ändock, skada) roten till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) problemen är (=befinner sig, vara) att vi inte (=ej, icke) får bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) våra egna liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Det finns inte (=ej, icke) lagar som (=såsom) garanterar att jag får resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) in och (=et, samt) ut ur (=klocka) landet som (=såsom) jag vill, välja (=selektera, utse) de (=dom) representanter jag önskar, organisera (=arrangera, planera, anordna, ordna) mig fritt (=obehindrat, ohindrat, oberoende) och (=et, samt) råda (=föreslå, tillråda, rekommendera, härska, gälla) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) min (=uttryck) egendom (=tillhörighet, tillhörigheter) såsom (=som) jag vill.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vil fokusere på våre egne saker, fildeling, et fritt internett, privatlivets fred og så videre. Vi hverken kan eller vil delta i tusenvis av avstemninger om alle mulige saker slik de andre partiene gjør. (30 apr 2009, i en uttalelse om Piratpartiets planer hvis de blir valgt inn i EU-parlamentet.)

Vi kommer att fokusera på våra egna saker, fildelning, ett fritt internet, integritet och så vidare. Vi varken kan eller vill delta i tusentals omröstningar om alla möjliga saker såsom de andra partierna gör. (30 apr 2009, i en uttalelse om Piratpartiets planer om de blir valda in i Europaparlamentet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, den här frågan är som sagt var inte ny. Hockeyallsvenskans klubbar vill vara med och det är det många, många andra som vill. Det är därför vi har systemet med våra distrikt. Vill man ändra på det så är det vår egen stämma som genomförs vartannat år som så ska besluta – det står ju fritt till våra föreningar att via sina distrikt föreslå sådana saker. (9 jun 2020, i en intervju med SVT Sport, där han svarar på kritik från Hockeyallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om krigen ikke varar lenge, og det blir mogleg å reise tilbake og bygge opp att landet, så vil nok mange velje det. Mange har framleis ein eigedom i heimlandet, familie, og mange andre grunnar til å reise tilbake. (25 feb 2023, under et intervju om ukrainske flyktningers fremtid i Norge)

Om kriget inte varar länge, och det blir möjligt att resa tillbaka och bygga upp landet igen, så kommer nog många att välja det. Många har fortfarande en egendom i hemlandet, familj, och många andra skäl att resa tillbaka. (25 feb 2023, under en intervju om ukrainska flyktingars framtid i Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu ved jeg ikke, hvad han vil sige i sin prædiken. Men jeg har i hvert fald den holdning, at det står mig frit for, om jeg vil være der, når ministeren ud af alle de præster, man kan vælge, lige præcis vælger en, som har så diskriminerende holdninger til folk med en anden seksualitet. Det synes jeg ikke er i orden. (1 okt 2018, i nyhedsartikel, 1. oktober 2023)

Nu vet jag inte vad han vill säga i sin predikan. Men jag har i alla fall den inställningen att det står mig fritt att välja om jag vill vara där när ministern, av alla präster man kan välja mellan, precis väljer en som har så diskriminerande åsikter om människor med en annan sexualitet. Det tycker jag inte är i ordning. (1 okt 2018, i nyhetsartikeln, 1 oktober 2023)

Mor og far skal velge fritt hvordan de vil organisere permisjonen, og liker ikke tvang. (29 apr 2010, i en artikkel om forslag om lik fordeling av foreldrepermisjon mellom mor og far.)

Mamma och pappa ska väl kunna välja fritt hur de vill organisera föräldraledigheten, och tycker inte om tvång. (29 apr 2010, i en artikel om förslag om liknande fördelning av föräldraledighet mellan mor och far.)

Hjælp til - skriv in på dansk: