Łukasz Jasina

De kan søke asyl i Polen, hvis de ikke søker om asyl fordi de heller vil til Tyskland, så eksisterer de ikke, de blir behandlet deretter. (10 nov 2021, i en uttalelse til NRK)  De kan ansöka om asyl i Polen, om de inte ansöker om asyl för att de hellre vill till Tyskland, då existerar de inte, de behandlas därefter. (10 nov 2021, i ett uttalande till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Utenriks

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kan (=har kunskap i) ansöka om (=runt, ifall, försåvitt) asyl (=skydd, fristad) i Polen, om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) ansöker om (=runt, ifall, försåvitt) asyl (=skydd, fristad) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) hellre vill till (=åt, mot) Tyskland, då (=emedan, förr) existerar de (=dom) inte, (=ej, icke) de (=dom) behandlas därefter. (=sedan, närmast i följd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

For eksempel en syrisk lege kan få arbeid som lege i Sverige eller Norge. Alle menneskene som kommer vil bli tatt til sentre for å få humanitær hjelp. De som søker asyl deretter går gjennom den prosessen som følger av det, og de som ikke søker asyl vil få beskjed om å forlate landet. (20 sep 2014, under en redningsaksjon i Middelhavet, 2014.)

Till exempel kan en syrisk läkare få arbete som läkare i Sverige eller Norge. Alla människor som kommer kommer att tas till centra för att få humanitär hjälp. De som ansöker om asyl därefter går genom den processen som följer av det, och de som inte ansöker om asyl kommer att få besked om att lämna landet. (20 sep 2014, under en räddningsaktion i Medelhavet, 2014.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil ikke bruke betegnelsen "ulovlige migranter". Asyl er noe man har lov til å søke. Vi ser at det er et enormt stort press fra land rundt Europa og noen mennesker velger å søke asyl når de kommer inn i Europa. Å søke asyl er en rettighet alle har. (20 sep 2014, under en redningsaksjon i Middelhavet, 2014.)

Vi kommer inte att använda beteckningen "olagliga migranter". Asyl är något man har rätt att ansöka om. Vi ser att det finns ett enormt stort tryck från länder runt om i Europa och vissa människor väljer att ansöka om asyl när de kommer in i Europa. Att ansöka om asyl är en rättighet som alla har. (20 sep 2014, under en räddningsaktion i Medelhavet, 2014.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Makedonien og Serbien har valgt at give flygtningene 72 timer til at søge asyl, men det skal man ikke tage så bogstaveligt – jeg har i hvert fald aldrig hørt om nogen flygtninge, der vil søge asyl i Makedonien eller Serbien. (7 jun 2025, i nyhedsartiklen om flygtningepres på EU og menneskesmuglernes priser)

Makedonien och Serbien har valt att ge flyktingarna 72 timmar att ansöka om asyl, men det ska man inte ta så bokstavligt – jag har i alla fall aldrig hört talas om några flyktingar som vill ansöka om asyl i Makedonien eller Serbien. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln om flyktingtrycket på EU och människosmugglarnas priser)

Afghanske kvinner må fysisk nå Europa for å søke asyl. Det er nesten umulig. De har ikke råd til den dyre smuglerturen, og får ofte ikke lov til å reise ut av landet. Derfor må vi få mulighet til å søke om asyl i Afghanistans naboland, uten å måtte risikere livet på vei til Europa. (25 jan 2023, i NRK-intervju om EUs asylbyråets anbefaling)

Afghanska kvinnor må fysiskt nå Europa för att ansöka om asyl. Det är nästan omöjligt. De har inte råd med den dyra smugglingsresan och får ofta inte lov att resa ut ur landet. Därför måste vi få möjlighet att ansöka om asyl i Afghanistans grannländer, utan att behöva riskera livet på väg till Europa. (25 jan 2023, i ett NRK-intervju om EU:s asylbyrås rekommendation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et stort antal er blevet sendt retur til Tyskland, fordi de ikke har lovligt opholdsgrundlag, og ikke ønsker at søge asyl. (6 jan 2016, når han taler om politiets indsats ved grænsekontrollen)

Ett stort antal har skickats tillbaka till Tyskland, eftersom de inte har laglig uppehållsrätt och inte vill ansöka om asyl. (6 jan 2016, när han talar om polisens insats vid gränskontrollen)