Vitaly Klitsjko |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I flera (=många, ytterligare) månader har vi sagt att det som (=såsom) sker på (=ettrig, kungen, villig) gatorna är (=befinner sig, vara) ett resultat (=utslag, utfall) av (=avbruten, från, bruten) den sittande regeringens politik. (=tristess) Detta betyder inte (=ej, icke) seger, (=vinna, vinst, triumf) men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) ett steg (=kliv) mot (=till) seger. (=vinna, vinst, triumf)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Vitaly Klitsjko
Liknande ordspråk:
 I praksis betyr det bare en liten utsettelse. Jeg antar at regjeringens beslutning vil forsinke prosessen med opptil ti måneder, men heller ikke mer. Derfor skjønner jeg ikke hvordan beslutningen kan utropes som en seier for SV. (11 mar 2011, etter at regjeringen vedtok å utsette en konsekvensutredning rundt oljeboring utenfor Lofoten og Vesterålen) |  I praktiken betyder det bara en liten uppskov. Jag antar att regeringens beslut kommer att fördröja processen med upp till tio månader, men inte mer. Därför förstår jag inte hur beslutet kan utropas som en seger för Vänsterpartiet. (11 mar 2011, regeringen beslutade att skjuta upp en konsekvensutredning kring oljeutvinning utanför Lofoten och Vesterålen) |
| Dette er ein siger for kjærleiken, og eit skritt på vegen til å fjerne «jævla homo» som skjellsord. Men først og fremst er dette ein siger for den fantastiske «Skam»-fansen. Alt er love. (7 mar 2017, etter at Even og Isak ble kåret til årets TV-par av E! News.) | Detta är en seger för kärleken, och ett steg på vägen att ta bort "jävla homo" som skällsord. Men framförallt är detta en seger för den fantastiska "Skam"-fansen. Allt är lov. (7 mar 2017, efter att Even och Isak blev utsedda till årets TV-par av E! News.) |
| For Israel er dette en stor politisk seier. Det er ikke bare en seier i en musikk- og sangkonkurranse, det er også en seier for landet og byen Jerusalem. (13 maj 2018, etter at Netta Barzilai vant Eurovision Song Contest i 2018) | För Israel är detta en stor politisk seger. Det är inte bara en seger i en musik- och sångtävling, det är också en seger för landet och staden Jerusalem. (13 maj 2018, efter att Netta Barzilai vann Eurovision Song Contest 2018) |
|  |
