Arne Temte

Mor har et treskrin fullt av bibelvers, «mannakorn» kalte vi det. På kveldene trekker vi lapper som hun leser foran et bilde av far. (9 maj 2015, etter farens arrestasjon, under krigen.)  Mamma har ett treskåp fullt av bibelvers, "mannakorn" kallade vi det. På kvällarna drar vi lappar som hon läser framför en bild av pappa. (9 maj 2015, efter faderns arrestering, under kriget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Barn i krig

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) har ett treskåp fullt (=tätt, fullsatt, helt) av (=avbruten, från, bruten) bibelvers, "mannakorn" kallade vi det. På (=ettrig, kungen, villig) kvällarna drar vi lappar som (=såsom) hon läser framför en (=någon) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) pappa. (=fader, far, farsa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mamma! Mamma! Hon dog av två personer hon kallade mamma och pappa.

Mommy! Mommy! She died at the hands of two people she called Mommy and Daddy.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min mamma brukade läsa högt för mig och min pappa på kvällarna. Hon läste främst reseskildringar.

My mother would read aloud to my father and me in the evening. She read mainly travel books.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade ett mycket speciellt familjeliv. Min mamma och pappa såg till att när vi var hemma var vi en del av familjen, inte en TV-stjärna. Och det andra: min pappa var fullt anställd medan jag gjorde serien.

I had a very special family life. My mother and father made sure when we were home, we were part of the family, not a TV star. And the other thing: my father was fully employed while I was doing the series.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan du spørge min anarkistiske mor om. Jeg blev altid belønnet af min mor, når jeg fik sedler med hjem fra skole om, at jeg havde været uartig. Min mor syntes, det var fantastisk, når jeg var i opposition. (8 jun 2025, i et interview med P1 Morgen.)

Det kan du fråga min anarkistiska mamma om. Jag blev alltid belönad av min mamma, när jag fick lappar med hem från skolan om att jag hade varit oartig. Min mamma tyckte det var fantastiskt, när jag var i opposition. (8 jun 2025, i en intervju med P1 Morgon.)

Mor visste for lengst kva ho hadde gitt seg inn på. Ho hadde sagt ja til ekteskap med far fordi ho hadde fått barn med ein tysk soldat. Far var villig til å gifte seg med henne, sjølv om ho bar på det som mange i tida meinte var ei skam. Mor skamma seg ikkje. Mor takka far med å drive garden hans i førti år. (29 nov 2024, når han beskriver sin mor og hennes liv.)

Mamma visste länge vad hon hade gett sig in på. Hon hade sagt ja till äktenskap med pappa för att hon hade fått barn med en tysk soldat. Pappa var villig att gifta sig med henne, även om hon bar på det som många på den tiden ansåg var en skam. Mamma skämdes inte. Mamma tackade pappa genom att sköta hans gård i fyrtio år. (29 nov 2024, när han beskriver sin mor och hennes liv.)

Hjælp til - skriv in på dansk: