Stein-Robin Kleven Bergh

"Politimesteren er heller neppe noen Frp-tilhenger- med sin oppvekst i et av landets da rødeste fylker, Troms, så dette går som hånd i hanske! Politimesteren ble varslet om dette den 11. juni. Han burde og skulle da ha kalt meg inn på teppet og bedt om en forklaring – og ev. kommet med en advarsel. I stedet har han sittet på gjerdet og ventet på å "få nok" på meg". (1 sep 2013, på sin Facebookprofil.)  "Polismästaren är nog inte någon anhängare av Frp - med sin uppväxt i ett av landets då rödaste län, Troms, så detta går som hand i handske! Polismästaren blev varnad om detta den 11 juni. Han borde och skulle då ha kallat in mig på mattan och bett om en förklaring - och eventuellt kommit med en varning. Istället har han suttit på staketet och väntat på att 'få nog' på mig." (1 sep 2013, på sin Facebookprofil.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hedmark og Oppland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Polismästaren är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) någon (=en) anhängare (=följeslagare, sympatisör, supporter) av (=avbruten, från, bruten) Frp - med (=tillsammans) sin uppväxt i ett av (=avbruten, från, bruten) landets då (=emedan, förr) rödaste län, Troms, så (=odla, plantera) detta går som (=såsom) hand (=labb, näve) i handske! Polismästaren blev varnad om (=runt, ifall, försåvitt) detta den 11 juni. Han borde (=torde) och (=et, samt) skulle då (=emedan, förr) ha (=äga) kallat in mig på (=ettrig, kungen, villig) mattan och (=et, samt) bett om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) förklaring (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning) - och (=et, samt) eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) kommit med (=tillsammans) en (=någon) varning. Istället har han suttit på (=ettrig, kungen, villig) staketet och (=et, samt) väntat på (=ettrig, kungen, villig) att 'få (=lite, ringa, erhålla) nog' (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) på (=ettrig, kungen, villig) mig."

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Delar av dette er nok ei lita misforståing. Det politimeisteren har avgjort er at me frå 2013 skal prøva å setja oss eit krav oss sjølv om responstid. Det er heilt nytt at politiet gjer det, og det har fått merksemd rundt i landet at politimeisteren har bestemt dette. (10 okt 2012, i en reaksjon på ordførernes pressemelding)

Delar av detta är nog en liten missförstånd. Vad polismästaren har avgjort är att vi från 2013 ska försöka ställa oss själva ett krav om svarstid. Det är helt nytt att polisen gör det, och det har fått uppmärksamhet runt om i landet att polismästaren har bestämt detta. (10 okt 2012, i en reaktion på ordförandens pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Beredskapen til helikoptrene er særdeles viktig for Troms. Det underbygger jo de uttalelsene både Fylkesmannen og Politimesteren i Troms har kommet med. Det blir en helt annen beredskapssituasjon dersom Bell-helikoptere blir tatt fra oss. (20 mar 2017, under diskusjon om behovet for å beholde 339-skvadronens helikoptere på Bardufoss.)

Beredskapen för helikoptrarna är särskilt viktig för Troms. Det underbygger ju de uttalanden både Länsstyrelsen och Polismästaren i Troms har kommit med. Det blir en helt annan beredskapssituation om Bell-helikoptrarna tas ifrån oss. (20 mar 2017, under diskussion om behovet av att behålla 339-skvadronens helikoptrar på Bardufoss.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg orienterte politimesteren og fikk ham til å kontakte politimesteren i Oslo. (25 mar 2017, i 2003)

Jag orienterade polismästaren och fick honom att kontakta polismästaren i Oslo. (25 mar 2017, i 2003)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Jeg orienterte politimesteren og fikk ham til å kontakte politimesteren i Oslo». (22 mar 2017, i 2003 eller 2004, da han varslet om Eirik Jensen.)

"Jag orienterade polismästaren och fick honom att kontakta polismästaren i Oslo." (22 mar 2017, jag tror det var 2003 eller 2004 när han meddelade om Eirik Jensen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er helt greit. Politimesteren er den øverste ansvarlige og har ansvar for alle våre handlinger, rutiner og at vi har kvalitet på det vi gjør. Det er heller ikke uvanlig at det er politidistriktet ved politimesteren som anmeldes i denne typen saker. (8 apr 2022, i svar på anklagene mot Troms politidistrikt.)

Det är helt okej. Polismästaren är den högste ansvarige och har ansvar för alla våra handlingar, rutiner och att vi har kvalitet på det vi gör. Det är heller inte ovanligt att det är polisdistriktet vid polismästaren som anmäls i denna typen av ärenden. (8 apr 2022, i svar på anklagelserna mot Troms polisdistrikt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: