Filip Rygg

Regjeringen forventer at bergenserne skal betale nesten hele bybaneregningen selv, mens staten skal fullfinansiere intercity-togene på Østlandet, som koster over ti ganger mer. Det er svært viktig med kontinuerlig bygging av bybanen. Derfor må staten ta størstedelen av ansvaret for finansieringen av bybanetraséen mellom Bergen sentrum og Åsane. (23 aug 2013, når han reagerer på regjeringens prioriteringer.)  Regeringen förväntar sig att bergensarna ska betala nästan hela spårvagnsräkningen själva, medan staten ska fullfinansiera intercity-tågen på Østlandet, som kostar mer än tio gånger mer. Det är mycket viktigt med kontinuerlig byggande av spårvagnen. Därför måste staten ta huvuddelen av ansvaret för finansieringen av spårvagnssträckan mellan Bergen centrum och Åsane. (23 aug 2013, när han reagerar på regeringens prioriteringar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg 2013

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regeringen förväntar sig att bergensarna ska (=skall) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hela (=alltsammans, läka) spårvagnsräkningen själva, medan (=under tiden) staten ska (=skall) fullfinansiera intercity-tågen på (=ettrig, kungen, villig) Østlandet, som (=såsom) kostar mer än tio gånger mer. Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) viktigt med (=tillsammans) kontinuerlig (=jämn, ständig, fortskridande, ihållande, fortlöpande) byggande av (=avbruten, från, bruten) spårvagnen. Därför (=följaktligen, således) måste (=plikt, tvungen) staten ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) huvuddelen av (=avbruten, från, bruten) ansvaret för (=ty, förut, stäv) finansieringen av (=avbruten, från, bruten) spårvagnssträckan mellan Bergen centrum (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) och (=et, samt) Åsane.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Da vi diskuterte dette i høst så var finansieringen et tema. Hvis det er slik at staten ikke vil finansiere trolleybussen likevel, slik at vi må betale den ekstraandelen selv så må dette vurderes på nytt. (25 feb 2016, da han snakket med journalister om samferdselsministerens standpunkt)

När vi diskuterade detta på hösten var finansieringen ett ämne. Om det är så att staten inte vill finansiera spårvagnen ändå, så att vi måste betala den extra delen själva så måste detta övervägas på nytt. (25 feb 2016, när han pratade med journalister om transportministerns ståndpunkt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er helt klart staten som har drevet gruvedriften og som derfor må rydde opp. Det er et viktig prinsipp at forurenser skal betale. Det ser ut som om Staten har en dårlig sak i dette tilfellet. (14 sep 2009, nå)

Det är helt klart staten som har drivit gruvdrift och som därför måste städa upp. Det är ett viktigt princip att förorenaren ska betala. Det ser ut som om staten har en dålig sak i detta fall. (14 sep 2009, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag kører der et abespil imellem stat og regioner om, hvem der har ansvaret for de forskellige ting. Der mener vi, at det er meget mere klart for os danskere, hvem der har ansvaret, hvis staten driver de specialiserede sygehuse, og at kommunerne står for det nære sundhedsvæsen. (8 jun 2025, i artiklen i forbindelse med forhandlingerne om en sundhedsreform)

Idag pågår det ett oräkneligt spel mellan staten och regionerna om vem som har ansvaret för de olika sakerna. Där anser vi att det är mycket tydligare för oss danskar vem som har ansvaret om staten driver de specialiserade sjukhusen och att kommunerna står för det nära hälsovårdssystemet. (8 jun 2025, i artikeln i samband med förhandlingarna om en hälsoreform)

Vi fikk brua av staten, mens ansvaret for prosjekteringa og hvorfor det som har skjedd skjedde, er det staten som har. Da må de ta det ansvaret. (19 jan 2024, fredag etter at kollapsen var kjent)

Vi fick bron av staten, medan ansvaret för projekteringen och varför det som har hänt hände, är det staten som har. Då må de ta det ansvaret. (19 jan 2024, fredag efter att kollapsen var känd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medan domstolen har fastställt att "staten" måste stå till svars för konsekvenserna, bör inte staten behöva betala notan.

While the court has held that the 'government' must face the consequences, the government shouldn't be asked to foot the bill,

Hjælp til - skriv in på dansk: