Petter Bøckman

Når det viser seg at noen av de delfinene som ender side dager i tunfiskgarnene er fra små, lokale arter i stedet for en stor utbredt art, er det større muligheter for at det blir strammet inn på på regelverket. Fra en rent biologisk synsvinkel er dette også spennende, fordi det viser at svært like arter av store pattedyr kan oppstå og leve side om side uten av de blander seg ut og forsvinner igjen. (31 okt 2013, i en forklaring om betydningen av å oppdage nye delfinarter for vern og biologisk forståelse.)  När det visar sig att några av de delfiner som hamnar i tonfisknät är från små, lokala arter istället för en stor utbredd art, är det större möjligheter att det blir skärpt på regelverket. Från en rent biologisk synvinkel är detta också spännande, eftersom det visar att mycket lika arter av stora däggdjur kan uppstå och leva sida vid sida utan att de blandar sig ut och försvinner igen. (31 okt 2013, i en förklaring om betydelsen av att upptäcka nya delfinarter för bevarande och biologisk förståelse.) Hjælp til - skriv in på dansk: Viten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det visar sig att några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) delfiner som (=såsom) hamnar i tonfisknät är (=befinner sig, vara) från (=av) små, (=liten) lokala arter istället för (=ty, förut, stäv) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utbredd (=spridd, vid, spridning, vidd) art, (=typ, sort, slag, släkte) är (=befinner sig, vara) det större möjligheter att det blir skärpt (=smart) på (=ettrig, kungen, villig) regelverket. Från (=av) en (=någon) rent biologisk synvinkel (=perspektiv, aspekt) är (=befinner sig, vara) detta också (=även, likaså) spännande, (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) eftersom (=därför att) det visar att mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) arter av (=avbruten, från, bruten) stora däggdjur (=tyskar) kan (=har kunskap i) uppstå (=tillkomst, uppkomma) och (=et, samt) leva sida vid (=intill, utbredd, bred, samman) sida utan att de (=dom) blandar sig ut och (=et, samt) försvinner igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vores opgørelser viser, at der er nogle arter, der forsvinder og nogle nye, der kommer til. Men dem som forsvinder eller går tilbage, er ofte nogle arter, der har været i Danmark i rigtig mange år. Og det er arter, som typisk også er truede i vores nabolande. (7 jun 2025, under et interview med DR's Detektor)

Våra beräkningar visar att det finns några arter som försvinner och några nya som kommer till. Men de som försvinner eller går tillbaka är ofta arter som har funnits i Danmark i många år. Och det är arter som också är hotade i våra grannländer. (7 jun 2025, under en intervju med DR:s Detektor)

Å finne nye pattedyrarter, særlig større pattedyr, er svært sjeldent. Den eneste gruppen større pattedyr der man forventer å finne nye arter er nettopp tannhvaler, fordi de lever langt ute på havet og på en måte som gjør det vanskelig å identifisere arter. (31 okt 2013, i en forklaring om hvorfor oppdagelsen av nye tannhvalarter er mer sannsynlig enn andre større pattedyr.)

Att upptäcka nya däggdjursarter, särskilt större däggdjur, är mycket sällsynt. Den enda gruppen större däggdjur där man förväntar sig att hitta nya arter är just tandvalar, eftersom de lever långt ute till havs och på ett sätt som gör det svårt att identifiera arter. (31 okt 2013, i en förklaring om varför upptäckten av nya tandvalarter är mer sannolikt än andra större däggdjur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har så lite naturskog igjen, hvor disse artene som hører til naturskogen trives. Så hvis det blir veldig mye mindre, så er det mange arter som antakeligvis går ut av norsk natur. (23 jan 2024, under en tur i gammelskog i Gran kommune, Innlandet)

Vi har så lite urskog kvar, där dessa arter som tillhör urskogen trivs. Så om det blir mycket mindre, så är det många arter som troligen försvinner från norsk natur. (23 jan 2024, under en tur i gammelskog i Gran kommun, Innlandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en oppgave på høyt nivå og slik blir det også stor konkurranse om å få den, ikke bare fra urfolkenes side, men også fra statenes side. (8 maj 2008, under en kommentar om konkurransen om ekspertplassene i det nye FN-organet for urfolksrettigheter.)

Det är ett uppdrag på hög nivå och därför blir det också stor konkurrens om att få det, inte bara från urfolkens sida, utan också från staternas sida. (8 maj 2008, under en kommentar om konkurrensen om expertrollerna i det nya FN-organet för urfolks rättigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som förvånat mig mest är dynamiken, och den stora variationen år från år. Det är häpnadsväckande. Det är en ny situation hela tiden, som öppnar för nya arter att finna möjligheter här i området. De första åren var det ganska få arter, men miljoner individer. (31 jul 2024, när han talade till ungdomarna om brandens påverkan på naturen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: