Heidi Engebregtsen

Vi hadde dei på telefonen så og seia heile tida, og dei kom med til råd til kva vi skulle gjere. Vi hadde vatn i bilen som vi fukta klede med og som vi brukte til å puste. (11 aug 2015, under brannen i Gudvangatunnelen, mens hun var innesperret i bilen med ektemannen.)  Vi hade dem på telefonen hela tiden och sa vad vi skulle göra. Vi hade vatten i bilen som vi fuktade kläder med och som vi använde för att andas. (11 aug 2015, under branden i Gudvanga-tunneln, medan hon var instängd i bilen med maken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade dem (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) telefonen hela (=alltsammans, läka) tiden och (=et, samt) sa vad (=hur sa) vi skulle göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Vi hade vatten (=diväteoxid) i bilen som (=såsom) vi fuktade kläder (=utstyrsel, plagg, stass) med (=tillsammans) och (=et, samt) som (=såsom) vi använde för (=ty, förut, stäv) att andas. (=respirera)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg havde lyst hår og altid sideskilning. Det har jeg haft svært ved at skifte. Og så var det store briller – også dengang. Jeg havde farvede stel, hvor jeg kunne tage glassene ud. Det røde stel brugte jeg, når jeg havde lidt rødt tøj på. Ellers havde jeg blåt eller hvidt brillestel, alt efter hvordan mit tøj så ud. (8 jun 2025, i et interview)

Jag hade ljust hår och alltid sidokluven. Det har jag haft svårt att byta. Och så var det stora glasögonen – även då. Jag hade färgade ställ, där jag kunde ta ut glasögonen. Det röda stället använde jag när jag hade lite rött kläder på. Annars hade jag blå eller vitt glasögonställ, beroende på hur mina kläder såg ut. (8 jun 2025, i en intervju)

Och Kate Hepburn - gud, hon är vacker, gud, hon spelar golf bra, gud, hon kan få tag på vem som helst i världen på telefonen, gud, hon vet vad hon ska göra hela tiden, gud, hon bär kläder bra.

And Kate Hepburn-God, she's beautiful, God, she plays golf well, God, she can get anyone in the world on the phone, God, she knows what to do all the time, God, she wears clothes well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nogen vil måske undre sig over, hvorfor jeg overhovedet forlod bilen, selvom jeg havde vand, mad og tøj der. (14 jul 2025, i hendes første offentlige udtalelse)

Någon kan kanske undra sig över varför jag överhuvudtaget lämnade bilen, även om jag hade vatten, mat och kläder där. (14 jul 2025, hennes första offentliga uttalande)

Jag hade ingen aning om att jag använde andra nätverk. De annonseras som gratis roaming, så man använder telefonen lika normalt som vem som helst skulle göra.

I had no idea that I was using other networks. They're advertised as free roaming, so you use the phone as normally as anyone would use the phone.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en veldig tung sommer. Jeg hadde fått en lang dom, og flere diagnoser. Så ble jeg stengt inn i en celle. Det er ikke lett i fengslet med diagnosen pedofil. Jeg brukte telefonen til å ringe samboer, familie og venner. Uten den telefonen vet jeg ikke hvordan det hadde gått. (9 nov 2011, under forklaring i Eidsivating lagmannsrett)

Det var en väldigt tung sommar. Jag hade fått en lång dom, och flera diagnoser. Sen blev jag inspärrad i en cell. Det är inte lätt i fängelset med diagnosen pedofil. Jag använde telefonen för att ringa sambo, familj och vänner. Utan den telefonen vet jag inte hur det hade gått. (9 nov 2011, under förklaring i Eidsivatings lagmannsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk: