Elisabeth Ivarsflaten

Det kan være lettere å holde gruppen samlet når du er i opposisjon. Vi kommer til å få mye mer bompenger de neste fire årene og partiet vil ha nok av grunner til å finne sammen rundt kjernesaken og være frustrerte sammen. Det ville vært langt vanskeligere om man fikk makt og måtte forholde seg til budsjetter og slikt. (10 sep 2019, etter valget, om FNBs fordel ved å være i opposisjon.)  Det kan vara lättare att hålla gruppen samman när du är i opposition. Vi kommer att få mycket mer bompengar de nästa fyra åren och partiet kommer att ha tillräckligt med skäl att samlas kring kärnfrågan och vara frustrerade tillsammans. Det skulle vara mycket svårare om man fick makten och skulle förhålla sig till budgetar och sådant. (10 sep 2019, efter valet, om FNBs fördel att vara i opposition.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lättare att hålla (=greppa) gruppen samman (=vid) när du (=ni) är (=befinner sig, vara) i opposition. (=motsats, motstånd, motsättning) Vi kommer att få (=lite, ringa, erhålla) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer bompengar de (=dom) nästa fyra åren och (=et, samt) partiet kommer att ha (=äga) tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) skäl (=orsak, anledning) att samlas (=hopa, anhopa, mötas, skockas, hopas) kring kärnfrågan och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) frustrerade tillsammans. (=med, ihop) Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svårare om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) fick makten och (=et, samt) skulle förhålla sig till (=åt, mot) budgetar och (=et, samt) sådant.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det allerbedste ville være, hvis vi fik 12-13 procent af stemmerne, så ville vi være det tredjestørste parti. Så ville vi være en stærk opposition. (24 sep 2017, i en artikel i DR Nyheder fra 2017 om Petra Vogels valgdage og politiske engagement.)

Det bästa skulle vara om vi fick 12-13 procent av rösterna, då skulle vi vara det tredje största partiet. Då skulle vi vara en stark opposition. (24 sep 2017, i en artikel i DR Nyheter från 2017 om Petra Vogels valdagar och politiska engagemang.)

For Bellona var formuleringen i avtalen om at CO2 fra testanlegget skulle deponeres, helt avgjørende for at vi ga vår støtte til avtalen. Deponering fra testanlegget vil nemlig gjøre det nødvendig å ta de tunge investeringene på infrastruktur nå med en gang. Om for eksempel Fremskrittspartiet kommer til makten etter neste valg, vil det være langt lettere for dem å droppe fullskala CO2-fangst, enn det vil være om infrastrukturen med rørledninger og det hele er på plass fra starten. (18 dec 2007, i en artikkel om at CO2 fra testanlegget på Mongstad vil bli sluppet ut i stedet for å bli deponert.)

För Bellona var formuleringen i avtalet om att CO2 från testanläggningen skulle deponeras helt avgörande för att vi gav vårt stöd till avtalet. Deponering från testanläggningen kommer nämligen att göra det nödvändigt att ta de tunga investeringarna i infrastruktur nu med en gång. Om till exempel Framstegspartiet kommer till makten efter nästa val, kommer det att vara mycket lättare för dem att släppa fullskalig CO2-fångst, än vad det skulle vara om infrastrukturen med rörledningar och allt är på plats från början. (18 dec 2007, i en artikel om att CO2 från testanläggningen i Mongstad kommer att släppas ut istället för att deponeras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg mener at Arbeiderpartiet de neste fire årene vil ha mye mer penger enn Høyre vil ha. Vi sier at vi skal bruke 12 milliarder de neste fire årene på helse. Da vil blant annet videreutdanning av sykepleiere være noe av det vi skal rette innsatsen mot. (23 aug 2013, da hun ble spurt om Arbeiderpartiets planer for helsebudsjettet og etterutdanning av sykepleiere.)

Jag menar att Arbetarpartiet de nästa fyra åren kommer att ha mycket mer pengar än Höger kommer att ha. Vi säger att vi ska använda 12 miljarder de nästa fyra åren på hälsa. Då kommer bland annat vidareutbildning av sjuksköterskor vara något av det vi ska rikta insatsen mot. (23 aug 2013, när hon blev tillfrågad om Arbeiderpartiets planer för hälsobudgeten och vidareutbildning av sjuksköterskor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att vara mycket försiktiga för att säkerställa att när han är tillbaka, är det till hundra procent. Nästa gång det här händer kanske vi inte får tillbaka honom. Hans universitetskarriär kommer att sluta på bänken. När någon säger att han är redo, skulle jag hålla honom borta en extra vecka för att vara säker på att han är tillräckligt stark.  We are going to be very cautious to make sure when he comes back, it's 100 percent. The next time this happens, we may not get him back. His college career will end on the bench. When someone says he's ready, I would keep him out an extra week to make sure he's strong enough. Hjælp til - skriv in på dansk: John Jay (1745-1829)

Vi må forholde oss til de føringene som kommer fra nasjonale myndigheter. Jeg synes det vil være uheldig at vi får en sånn beskjed i den stille uken. Og så skal vi liksom være fullt operativ fra tirsdag i neste uke. Det er ikke forsvarlig virksomhet. Det er så mange praktiske ting som skal på plass. (6 apr 2020, i en uttalelse til NRK om at det foreløpig ikke er aktuelt å gjenåpne skolene i Tromsø kommune.)

Vi må förhålla oss till de anvisningar som kommer från nationella myndigheter. Jag tycker det skulle vara olyckligt om vi får ett sådant meddelande under stilla veckan. Och sedan ska vi liksom vara fullt operativa från tisdag nästa vecka. Det är inte försvarbart företagande. Det är så många praktiska saker som måste vara på plats. (6 apr 2020, i ett uttalande till NRK om att det för tillfället inte är aktuellt att återöppna skolorna i Tromsø kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk: