Ruth Grung |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Hälsoministern har lagt huvudet på (=ettrig, kungen, villig) blocket genom (=igenom) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att beredskapen ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) nivå (=grad, klass, etapp, plan) som (=såsom) idag, och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) utvecklingsplan som (=såsom) tillgodoser detta.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ruth Grung
Liknande ordspråk:
 Der er jo fuldtidsansatte til det her, så de må have en strategi. Men de tør ikke lægge hovedet på blokken og sige: I skal fandeme spille, vi finder pengene. (8 jun 2025, i et interview om situationen med kvindelandsholdet i volleyball) |  Det finns ju heltidsanställda för detta, så de måste ha en strategi. Men de vågar inte lägga huvudet på blocket och säga: Ni måste ju spela, vi hittar pengarna. (8 jun 2025, i en intervju om situationen med damlandslaget i volleyboll) |
 Nok en gang ser vi at beredskapen svekkes. Nå må helseministeren på banen og ordet opp i dette. (2 jul 2019, når hun reagerte på at flere av Babcock sine fly i beredskap ikke kunne lande på flere flyplasser i Norge.) | Nu ser vi återigen att beredskapen försvagas. Nu måste hälsoministern gå in och ta ordet i detta. (2 jul 2019, när hon reagerade på att flera av Babcocks flyg i beredskap inte kunde landa på flera flygplatser i Norge.) |
| Vi har jobbet veldig hardt for å få et tilskudd over statsbudsjettet på samme nivå som tidligere på 2000-tallet. Hvis vi ikke får det, er vi nødt til å redusere beredskapen. Vi er ikke i stand til å fortsette på samme nivå som i dag med den økonomiske situasjonen vår. (7 okt 2011, i en uttalelse til NRK om bevilgningene til Redningsselskapet for neste år.) | Vi har jobbat väldigt hårt för att få ett tillskott över statsbudgeten på samma nivå som tidigare på 2000-talet. Om vi inte får det, är vi tvungna att minska beredskapen. Vi är inte i stånd att fortsätta på samma nivå som idag med vår ekonomiska situation. (7 okt 2011, i ett uttalande till NRK om bevilningarna till Räddningssällskapet för nästa år.) |
| Jeg vil gerne lægge hovedet på blokken og sige, at i sommeren 2019 har vi bedre forhold for vores erhvervsliv, end vi har i dag. (8 jun 2025, efter at han havde sagt, at virksomhederne skal føle, at der er kommet en ny erhvervsminister, inden næste folketingsvalg.) | Jag skulle vilja lägga huvudet på blocket och säga att vi under sommaren 2019 har bättre förhållanden för vårt näringsliv än vad vi har idag. (8 jun 2025, efter att han hade sagt att företagen ska känna att det har kommit en ny näringsminister innan nästa riksdagsval.) |
