Julie Andersland

Vi ser at det er enkelte dager i høysesongen nesten ikke er cruiseanløp, og vi ser at sesongen er kort. Vi ønsker, i samarbeid med Bergen reiselivslag og havnen, å sette et tak på hvor mange cruiseturister Bergen kan ha per dag. Rett og slett for at det ikke skal bli helt overfylt. (1 dec 2016, om sommeren når det er mange cruiseturister i Bergen)  Vi ser att det finns vissa dagar under högsäsongen då det nästan inte finns några cruiseläggningar, och vi ser att säsongen är kort. Vi önskar, i samarbete med Bergen turistråd och hamnen, att sätta en gräns för hur många cruiseturister Bergen kan ha per dag. Enkelt och enkelt för att det inte ska bli helt överfyllt. (1 dec 2016, på sommaren när det är många cruiseturister i Bergen) Hjælp til - skriv in på dansk: Hordaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser att det finns vissa dagar under (=nedanför, mirakel) högsäsongen då (=emedan, förr) det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inte (=ej, icke) finns några cruiseläggningar, och (=et, samt) vi ser att säsongen är (=befinner sig, vara) kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) Vi önskar, i samarbete (=kooperation, samverkan) med (=tillsammans) Bergen turistråd och (=et, samt) hamnen, att sätta (=satsa, placera, plantera) en (=någon) gräns (=kant, ram, barriär, utkant, limit) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) cruiseturister Bergen kan (=har kunskap i) ha (=äga) per dag. Enkelt (=lätt) och (=et, samt) enkelt (=lätt) för (=ty, förut, stäv) att det inte (=ej, icke) ska (=skall) bli (=bliva) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) överfyllt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det vi så i sommer, var at det er enkelte attraksjoner der det rett og slett blir overfylt. (1 dec 2016, om sommeren når det er mange cruiseturister i Bergen)

Det vi så på sommaren var att det finns vissa attraktioner där det helt enkelt blir överfyllt. (1 dec 2016, på sommaren när det är många cruiseturister i Bergen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er mange produkter og attraksjoner her i Bergen som burde hatt cruisegjester, men som ikke har det. (8 jan 2014, i går tok han og representanter fra resten av reiselivsnæringen i Hordaland plass på Hotel Grand Terminus i Bergen for å finne løsningen.)

Det finns många produkter och attraktioner här i Bergen som borde ha haft cruiseturister, men som inte har det. (8 jan 2014, igår tog han och representanter från resten av resebranschen i Hordaland plats på Hotel Grand Terminus i Bergen för att hitta lösningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bergen sin bykjerne og historisk grunn skapar veldig store avgrensingar, og så er det krav til uteareal, luft og lys og så vidare, så det er grenser for kor mange som kan komme inn på desse nye områda som vert frigjevne når jernbaneterminalen forsvinn og hamna flyttast, og så vidare. Så vi trur at den største utviklinga på bustad- og arbeidsplassar må komme elles i Bergen og i kommunane rundt. (14 jan 2014, under diskusjon om folketalsauke og boligbehov i Bergen- og Stavangerregionen)

Bergen sitt stadscentrum och historiska grund skapar mycket stora begränsningar, och sedan finns det krav på utomhusområden, luft och ljus och så vidare, så det finns gränser för hur många som kan flytta in i de nya områdena som blir tillgängliga när järnbaneterminalen försvinner och hamnen flyttas, och så vidare. Så vi tror att den största utvecklingen av bostäder och arbetsplatser måste komma någon annanstans i Bergen och i kommunerna runt omkring. (14 jan 2014, under diskussion om folkmängdstillväxt och bostadsbehov i Bergen- och Stavangerregionen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fra Bergen og til Brønnøysund er det ikke et eneste fly. Ned mot Oslo er det heller ikke fly. Det er rett og slett ingen fly å se i lufta. (15 apr 2010, på en normal formiddag)

Från Bergen och till Brønnøysund finns det inte ett enda flygplan. Ned mot Oslo finns det heller inga flygplan. Det finns helt enkelt inga flygplan att se på himlen. (15 apr 2010, på en normal förmiddag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er simpelthen en øvre grænse for, hvad der kan køre over el-nettet. Der er nogle fysiske begrænsninger, som man både er ramt af i Kina og Tyskland. (8 jun 2025, i forbindelse med en artikel om problemer med overproduktion af vedvarende energi)

Det finns helt enkelt en övre gräns för vad som kan köras över elnätet. Det finns vissa fysiska begränsningar som man har stött på både i Kina och Tyskland. (8 jun 2025, i samband med en artikel om problem med överproduktion av förnybar energi)