Ronny Frydenlund

Hvis du skal konkurrere på toppnivå, så koster det penger. Du kommer ikke unna det. Du må trene mye, reise mye og det krever mye utstyr og mat. Det er ingen billig prislapp på dette. (11 mar 2017, under Finnmarksløpet 2017, da han snakket om kostnadene ved å være hundekjører på høyt nivå.)  Om du ska tävla på toppnivå, så kostar det pengar. Du kommer inte undan det. Du måste träna mycket, resa mycket och det kräver mycket utrustning och mat. Det är ingen billig prislapp på detta. (11 mar 2017, under Finnmarksloppet 2017, när han pratade om kostnaderna för att vara hundkusk på hög nivå.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ska (=skall) tävla (=konkurrera) på (=ettrig, kungen, villig) toppnivå, så (=odla, plantera) kostar det pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Du (=ni) kommer inte (=ej, icke) undan (=bort) det. Du (=ni) måste (=plikt, tvungen) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) och (=et, samt) det kräver mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) utrustning (=mundering, materiel, redskap) och (=et, samt) mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) Det är (=befinner sig, vara) ingen billig (=slampig) prislapp på (=ettrig, kungen, villig) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hvis du skal konkurrere på toppnivå, så koster det penger. Du kommer ikke unna det. Du må trene mye, reise mye og det krever mye utstyr og mat. Og så må du ha en del hunder om du skal hevde deg, så det er ingen billig prislapp på dette. (5 mar 2016, under Finnmarksløpet i Alta)

Om du ska tävla på toppnivå, så kostar det pengar. Du kommer inte undan det. Du måste träna mycket, resa mycket och det kräver mycket utrustning och mat. Och så måste du ha en del hundar om du ska hävda dig, så det är ingen billig prislapp på detta. (5 mar 2016, under Finnmarksloppet i Alta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har kostet mye tid, men det er så viktig at man fokuserer på utstyr for sikkerhet så man kan gjøre en god jobb. Staten må se at vi bruker veldig mye tid på å jakte penger. Den tida kunne jeg brukt på å trene meg selv og hunden for å bli enda bedre for beredskapen. (15 jan 2022, mens hun blir intervjuet om serien «Redningshundene» på NRK)

Det har kostat mycket tid, men det är så viktigt att man fokuserar på utrustning för säkerhet så man kan göra ett bra jobb. Staten måste se att vi lägger ner mycket tid på att jaga pengar. Den tiden kunde jag ha använt för att träna mig själv och hunden för att bli ännu bättre för beredskapen. (15 jan 2022, när hon blir intervjuad om serien «Räddningshundarna» på NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det koster penger å reise rundt i Norge, konkurrere, fly, bo på hotell. Det er ting vi er nødt til å gjøre på dette nivået, og det koster penger. (9 dec 2024, mandag)

Det kostar pengar att resa runt i Norge, tävla, flyga, bo på hotell. Det är saker vi är tvungna att göra på detta nivå, och det kostar pengar. (9 dec 2024, måndag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte kunnat träna så mycket. Jag har varit sjuk mycket. Mycket förhinder hela tiden och har haft mycket strul. Så jag är inte helt redo för att tävla i början av säsongen. (8 nov 2024, sade till SVT Sport under försäsongen inför den nya säsongen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen vet hvor mye det koster – Det er ikke noen tvil om at dette vil koster penger, men vi har også sagt at vi er villige til å bruke de pengene som trengs. Vi vil komme tilbake med tallene senere. (16 mar 2020, under en pressekonferanse i Stortinget klokken 09:15)

Ingen vet hur mycket det kostar – Det finns inga tvivel om att detta kommer att kosta pengar, men vi har också sagt att vi är villiga att använda de pengar som behövs. Vi kommer att återkomma med siffrorna senare. (16 mar 2020, under en presskonferens i Riksdagen klockan 09:15)

Hjælp til - skriv in på dansk: