Elin Heen

Det var jo en dramatisk situasjon. De ansatte opplever slike ting som belastende, men vi har jo rutiner og til dels øvd oss på hvordan vi skal håndtere slike situasjoner. (16 aug 2013, etter økseepisoden på NAV-kontoret i Stange for 3 år siden)  Det var ju en dramatisk situation. De anställda upplever sådana saker som belastande, men vi har ju rutiner och till viss del övat oss på hur vi ska hantera sådana situationer. (16 aug 2013, efter yxepisoden på NAV-kontoret i Stange för tre år sedan) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ju en (=någon) dramatisk (=spännande) situation. (=tillfälle, belägenhet) De (=dom) anställda upplever sådana saker (=grej, föremål) som (=såsom) belastande, men (=ändock, skada) vi har ju rutiner och (=et, samt) till (=åt, mot) viss del (=bit, segment, pusselbit) övat oss på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) vi ska (=skall) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) sådana situationer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi följer våra rutiner oavsett vem det är. Vi har rutiner för vi ska hantera sådana här saker. Det dokumenteras, identifieras och avlägsnas. (17 aug 2025, efter matchen mot Gais, när pappan anmäldes för olaga intrång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å oppleve et ran er tøft. Det er en traumatisk opplevelse. Men vi har gode rutiner på hvordan vi skal håndtere slike situasjoner. Det ser ut til å ha gått bra etter forholdene. (21 dec 2012, etter bankranet i Lyngdal torsdag ettermiddag.)

Att uppleva ett rån är tufft. Det är en traumatisk upplevelse. Men vi har bra rutiner på hur vi ska hantera sådana situationer. Det verkar ha gått bra under förhållandena. (21 dec 2012, efter bankrånet i Lyngdal torsdag eftermiddag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte första gången som det har hänt någonting kring Malmö. Men vi är väldigt bra som grupp på att hantera sådana här saker. Vi funkar väldigt bra tillsammans och hjälper varandra i sådana här situationer. (3 jun 2024, under en landslagssamling med Blågult, där han diskuterade situationen kring Pontus Jansson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hendinga går sterkt inn på dei tilsette. Heldigvis er det sjeldan me opplever slike situasjonar. Våre tankar går til guten sine foreldre og andre pårørande. (4 jan 2019, etter ulykken i barnehagen)

Händelsen går hårt in på de anställda. Lyckligtvis är det sällan vi upplever sådana situationer. Våra tankar går till pojkens föräldrar och andra närstående. (4 jan 2019, efter olyckan på förskolan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg føler med familiene og vennene til alle de fire kvinnene. Det er vanskelig å være prest i slike situasjoner, for man har ikke noe svar på hvordan slike ting kan skje. Man har heller ikke tilgang på ekstra krefter som kan hjelpe mennesker gjennom slike ting. Man kjenner virkelig på hjelpeløsheten. (18 maj 2010, i nyhetsartikkelen om raset i Vefsn.)

Jag känner med familjerna och vännerna till alla de fyra kvinnorna. Det är svårt att vara präst i sådana situationer, för man har inget svar på hur sådana saker kan hända. Man har heller inte tillgång till extra krafter som kan hjälpa människor genom sådana saker. Man känner verkligen på hjälplösheten. (18 maj 2010, i nyhetsartikeln om raset i Vefsn.)

Hjælp til - skriv in på dansk: