Therese Hugstmyr Woie

Vi er opptatt av at politikere må bruke større politiske virkemidler for å endre hva vi produserer, og kutte utslipp samtidig som vi utnytter norske ressurser bedre. Klimakalkulatoren er likevel et viktig virkemiddel for at bonden selv kan ta i bruk tiltak som passer til sin gård. (15 okt 2020, under diskusjon om klimaplaner og klimakalkulatoren.)  Vi är upptagna av att politiker måste använda större politiska medel för att ändra vad vi producerar, och minska utsläppen samtidigt som vi utnyttjar norska resurser bättre. Klimatkalkylatorn är ändå ett viktigt medel för att bonden själv kan vidta åtgärder som passar till sin gård. (15 okt 2020, under diskussion om klimatplaner och klimatkalkylatorn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) upptagna av (=avbruten, från, bruten) att politiker (=ordvrängare, idiot) måste (=plikt, tvungen) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) större politiska medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) för (=ty, förut, stäv) att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) vad (=hur sa) vi producerar, och (=et, samt) minska (=komprimera, avta, reducera) utsläppen samtidigt (=takt) som (=såsom) vi utnyttjar norska resurser bättre. Klimatkalkylatorn är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) ett viktigt medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) för (=ty, förut, stäv) att bonden själv (=ensam, allena, personligen) kan (=har kunskap i) vidta (=tagande, företa, vidtaga, utföra) åtgärder som (=såsom) passar till (=åt, mot) sin gård. (=gårdsplan, hemman, farm)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det med lakselus er veldig krevjande, og vi må bruke alle dei verkemidla vi har for å handtere dette. Samstundes må vi redusere lusenivået på ein måte som er skånsam for fisken. Vi må stadig bli betre, og gjer tiltak på mange område. (6 mar 2024, etter at Vestlandet fikk raudt lys for tredje gang siden 2017)

Det här med laxlus är mycket krävande, och vi måste använda alla de medel vi har för att hantera detta. Samtidigt måste vi reducera lusnivåerna på ett sätt som är skonsamt för fisken. Vi måste ständigt bli bättre och vidta åtgärder på många områden. (6 mar 2024, när Vestlandet fick röd markering för tredje gången sedan 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ny teknologi er dyrt. Skal man klare å redusere utslippene fra skipsfarten på samme måte som man gjør for personbiltransporten må man bruke politiske virkemidler – pisk og gulrot, for å stimulere markedet. Akkurat som elbilene. (2 dec 2015, i en pressemelding)

Ny teknologi är dyrt. För att kunna minska utsläppen från sjöfarten på samma sätt som man gör för personbilstrafiken måste man använda politiska medel – piska och morot, för att stimulera marknaden. Precis som elbilarna. (2 dec 2015, i en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Viss vi vil ta klimautfordringane og køproblematikken på alvor, må vi ta i bruk dei midlane som vi veit verkar. Rushtidsavgift er ikkje noko mål i seg sjølv, men eit middel som eg veit fungerar for å redusere køane. (13 jan 2008, mens hun snakker om rushtidsavgift)

Om vi verkligen vill ta klimatutmaningarna och köproblematiken på allvar, måste vi använda de medel som vi vet fungerar. Rusningstidsskatt är inget mål i sig själv, utan ett medel som jag vet fungerar för att minska köerna. (13 jan 2008, när hon pratar om rusningstull)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dersom ein ikkje tar i bruk rushtidsavgift og likevel skal få biltrafikken ned, må ein ty til andre verkemiddel. Det vil seia meir restriktiv parkering eller andre tiltak som gjer det vanskeleg å bruka bil. (22 mar 2019, når rushtidsavgifta forsvant)

Om man inte använder sig av rusningstidstaxa och ändå vill minska bilismen, måste man tillgripa andra medel. Det innebär mer restriktiv parkering eller andra åtgärder som gör det svårt att använda bil. (22 mar 2019, när ruschtidsavgiften försvann)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er viktig for å innse realitetene. Kommunen er inne i økonomisk trange tider. Hvis man ikke innser realitetene, ja da er det også vanskelig å finne løsninger. Vi kan heller ikke fortsette å bruke for mye eller det vi har midler til. Midler som er øremerket til spesielle tiltak må jo gå til det det er ment til. (2 okt 2011, under intervju med Marit Sofie Holmestrand)

Det är viktigt för att inse verkligheten. Kommunen befinner sig i ekonomiskt svåra tider. Om man inte inser verkligheten, ja då är det också svårt att hitta lösningar. Vi kan heller inte fortsätta att använda för mycket eller vad vi har medel till. Medel som är avsedda för särskilda åtgärder måste ju gå till vad det är avsett för. (2 okt 2011, under intervju med Marit Sofie Holmestrand)

Hjælp til - skriv in på dansk: