Helge Simonnes

Å være sogneprest er en viktig lederstilling. Om det er i Ibestad i Troms eller i Lom i Gudbrandsdalen spiller ingen rolle. Jeg står for det jeg har sagt ut fra de erfaringene vi har med Gelius fra menigheten i Vålerenga. Han burde ikke ha blitt ansatt i Lom. (26 feb 2014, etter at Hamar bispedømmeråd vedtok å ansette Einar Gelius som sogneprest i Lom)  Att vara sockenpräst är en viktig ledarposition. Det spelar ingen roll om det är i Ibestad i Troms eller i Lom i Gudbrandsdalen. Jag står för vad jag har sagt utifrån de erfarenheter vi har med Gelius från församlingen i Vålerenga. Han borde inte ha blivit anställd i Lom. (26 feb 2014, efter att Hamar stiftsråd beslutade att anställa Einar Gelius som sockenpräst i Lom) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sockenpräst är (=befinner sig, vara) en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) ledarposition. Det spelar (=lirar) ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) i Ibestad i Troms eller (=alternativt) i Lom i Gudbrandsdalen. Jag står för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) jag har sagt utifrån de (=dom) erfarenheter vi har med (=tillsammans) Gelius från (=av) församlingen i Vålerenga. Han borde (=torde) inte (=ej, icke) ha (=äga) blivit anställd (=arbetstagare, personal) i Lom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fornuften taler for at Einar Gelius blir tilbudt jobben som sokneprest i Ibestad. (28 jan 2014, når han ble spurt om Einar Gelius skulle få jobben som sokneprest i Ibestad)

Förnuftet talar för att Einar Gelius blir erbjuden jobbet som sockenpräst i Ibestad. (28 jan 2014, när han blev tillfrågad om Einar Gelius skulle få jobbet som sockenpräst i Ibestad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du står still och inte utvecklas, spelar det ingen roll om du är först eller tredje plats, du är dömd till utrotning... (Kvällssändningarna) spelar en otroligt viktig roll i Amerika, men vi talar om den ledande kvällssändningen i Amerika och för den in i ett viktigt nytt område.

If you stand pat and don't evolve, I don't care if you're first place or third place, you're doomed to extinction, ... (Evening newscasts) play an incredibly important role in America, but we're talking about the No. 1 nightly newscast in America and pushing it into an important new realm.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det är viktigt eftersom alla bör behandlas rättvist. Ingen bör bli behandlad utifrån sitt utseende eller inte. Det spelar ingen roll hur de ser ut. Det enda som spelar roll är hur de är på insidan.

I think it's important because everybody should be treated fair. Nobody should be treated on how they look or not. It doesn't matter what they look like. It just matters what they are like from the inside.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Målet var ikke å påvirke menigheten til å si nei til Gelius, men å hindre at bispedømme brøt taushetsplikten. Gelius hadde i utgangspunktet bedt om at søknaden ikke skulle offentliggjøres. Hele prosessen rundt søknaden til Gelius har gått etter lærerboka. (31 jan 2014, etter at Gelius fikk avslag på sin søknad)

Målet var inte att påverka församlingen att säga nej till Gelius, utan att hindra att stiftet bröt tystnadsplikten. Gelius hade i utgångsläget bett om att ansökan inte skulle offentliggöras. Hela processen kring Gelius ansökan har gått efter läroboken. (31 jan 2014, efter att Gelius fick avslag på sin ansökan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er kun Ibestad i Troms som har sagt ja til å ta imot barn under 15 år. (16 okt 2015, da det ble snakket om kommuner som tar imot barn.)

Det är bara Ibestad i Troms som har sagt ja till att ta emot barn under 15 år. (16 okt 2015, när det talades om kommuner som tar emot barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk: