Signe Opsahl

Hvis man vil ha fortgang i utviklingen, så må man skape et mer familievennlig arbeidsliv. Og dessuten må man skape en større bevissthet om at det finnes viktigere ting i livet enn å bare skape kapital. (17 okt 2014, snakker om hvordan man kan utjevne forskjellene mellom kvinner og menn)  Om man vill ha framsteg i utvecklingen, så måste man skapa ett mer familjevänligt arbetsliv. Och dessutom måste man skapa en större medvetenhet om att det finns viktigare saker i livet än att bara skapa kapital. (17 okt 2014, pratar om hur man kan utjämna skillnaderna mellan kvinnor och män) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill ha (=äga) framsteg (=förbättring, progress) i utvecklingen, så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) ett mer familjevänligt arbetsliv. Och (=et, samt) dessutom (=därtill) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) större medvetenhet om (=runt, ifall, försåvitt) att det finns viktigare saker (=grej, föremål) i livet än att bara (=enda, enbart, endast) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) kapital.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror på att skapa sina egna möjligheter. Du jobbar hårt och du måste skapa dina egna chanser, precis som i livet. Det finns en skillnad mellan att vilja ha saker och att få saker att hända. Det gör inget gott att bara vilja det, du måste göra det verklighet.

I believe in making your own breaks. You work hard and you have to make your own bounces, just like life. There's a difference between wanting things and making things happen. It doesn't do any good to want it, you have to make it happen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser detta som ett enastående tillfälle att erbjuda våra konsumenter valmöjligheter. Vi måste skapa medvetenhet hos konsumenterna och i gengäld skapa efterfrågan.

We look at this at this as an unprecedented opportunity to provide choices for our consumers. We have to create consumer awareness and in return create consumer demand.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En slik «forgubbing» gjør noe med bærekraften i de enkelte samfunn. Og det gjør at man mister litt av insentivet til å skape nye ting. Skal du skape nye bedrifter så krever det jo at det er folk i arbeidsfør alder som kan skape og være i de jobbene. (20 nov 2019, artikkelen)

En sådan "förgubbning" gör något med hållbarheten i de enskilda samhällena. Och det gör att man förlorar lite av incitamentet att skapa nya saker. Vill du skapa nya företag så krävs det ju att det finns folk i arbetsför ålder som kan skapa och vara i de jobben. (20 nov 2019, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi förstår att människan är det enda djuret som måste skapa mening, som måste kilas in i en neutral natur, förstår vi redan kärlekens väsen. Kärlek är ett djurs problem som måste finna livet, skapa en dialog med naturen för att uppleva sin egen existens.

When we understand that man is the only animal who must create meaning, who must open a wedge into neutral nature, we already understand the essence of love. Love is the problem of an animal who must find life, create a dialogue with nature in order to experience his own being.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er viktig å gå i møte med dei det gjeld, å skape tryggleik og tillit og etablere ein relasjon. Ofte handlar det om folk som kjenner seg krenkte, usynleggjorte og urettvist handsama. Då må vi skape mothistorier som kan gi vedkomande ei meining med livet og eit mål i livet. (29 mar 2017, under en konferanse i Førdehuset)

Det är viktigt att möta de det gäller, skapa trygghet och förtroende och etablera en relation. Ofta handlar det om människor som känner sig kränkta, osynliggjorda och orättvist behandlade. Då måste vi skapa motberättelser som kan ge den berörda en mening med livet och ett mål i livet. (29 mar 2017, under en konferens i Førdehuset)

Hjælp til - skriv in på dansk: