Berit Andreassen

Det har ikke blitt snakka om ennå. I og med at jeg er pensjonist er det ikke så prekært, syns nå jeg. (10 jun 2013, kommentar om hennes situasjon med ventetid for operasjon.)  Det har inte blivit talat om ännu. Eftersom jag är pensionär är det inte så prekärt, tycker jag nu. (10 jun 2013, kommentar om hennes situation med väntetid för operation.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har inte (=ej, icke) blivit talat om (=runt, ifall, försåvitt) ännu. (=fortfarande) Eftersom (=därför att) jag är (=befinner sig, vara) pensionär är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) prekärt, tycker (=anser) jag nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har det ikke travelt med å utvikle fart mens Evan ennå ikke har utviklet basen sin fullt ut, ennå ikke har blitt herdet, og ennå ikke har blitt moden i sinnet. (16 maj 2024, mens han snakket med NRK om treningstaktikken.)

Vi har inte skyndat på att utveckla hastigheten medan Evan ännu inte har utvecklat sin bas fullt ut, ännu inte har blivit härdad, och ännu inte har blivit mogen i sinnet. (16 maj 2024, när han pratade med NRK om träningsstrategier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet att folk har haft synpunkter på att de inte har blivit uttagna. Det vet jag. Och de har varit väldigt irriterade och förbannade på mig för att de inte har blivit uttagna. Mitt ledarskap har absolut inte varit perfekt, men att det varit en tystnadskultur tycker jag inte. Men det får stå för dem som har svarat på det här. Jag tycker jag har varit ganska öppen och många har sagt till mig att jag borde sätta ner foten ännu mer än vad jag har gjort. (30 jun 2022, kommentar om kritiken mot hennes ledarskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vel ein sluttdato. Men ikkje på nokon år enno, og då er eg vel pensjonist. (21 sep 2021, under møte med NRK mens han jobber med å montera ferdig mellomstykka til havvindmøllene inne i ein av hallane.)

Det är väl en slutdatum. Men inte på något år ännu, och då är jag väl pensionär. (21 sep 2021, under möte med NRK medan han arbetar med att montera färdiga mellanstycken till havsbaserade vindkraftverk inne i en av hallarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den har blitt mye hardere. Selv om vi som overvåker menneskerettssituasjonen i landet har snakket om en forverring hvert år siden 2011, så har de siste ukene blitt enda tøffere. (13 apr 2022, når Inna snakker om den økende brutaliteten fra myndighetene mot protestanter.)

Det har blivit mycket hårdare. Även om vi som övervakar mänskliga rättigheter i landet har talat om en försämring varje år sedan 2011, så har de senaste veckorna blivit ännu tuffare. (13 apr 2022, när Inna pratar om den ökande brutaliteten från myndigheterna mot protestanter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fordi det er blitt mer rutine i fellingsforsøkene. Vi tror at jegerne er blitt bedre. Samtidig kan rovviltforliket ha ført til at det blir gitt noen flere fellingstillatelser, men det har vi ikke telt opp enda. (21 jul 2011, nåværende situasjon med skadefelling av bjørner i Hedmark)

Eftersom det har blivit mer rutin i avlivningsförsöken. Vi tror att jägarna har blivit bättre. Samtidigt kan rovviltavtalet ha lett till att det ges några fler avlivningstillstånd, men det har vi inte räknat upp ännu. (21 jul 2011, nuvarande situation med skadeavverkning av björnar i Hedmark)

Hjælp til - skriv in på dansk: