Lars Espen Aukrust

Han så humor i alt mulig rart. Han la merke til ting. Han kunne komme etterpå og fortelle om ting han hadde opplevd som vi andre ikke hadde sett. (14 mar 2020, når han snakker om Kjell Aukrusts evne til å observere og finne humor i hverdagen.)  Han så humor i allt möjligt konstigt. Han märkte saker. Han kunde komma efteråt och berätta om saker han hade upplevt som vi andra inte hade sett. (14 mar 2020, när han pratar om Kjell Aukrusts förmåga att observera och hitta humor i vardagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Innlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han så (=odla, plantera) humor (=cynism, skämtlynne) i allt (=allting, alltsammans) möjligt konstigt. Han märkte saker. (=grej, föremål) Han kunde komma (=ejakulera, dyka upp) efteråt (=sedan) och (=et, samt) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) om (=runt, ifall, försåvitt) saker (=grej, föremål) han hade upplevt som (=såsom) vi andra inte (=ej, icke) hade sett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ikke lett å komme seg gjennom en slik hendelse etter alt man har opplevd, men hvis man faller, må man reise seg opp igjen. Det er veldig viktig at man ser fremover, selv om ting ofte er tungt og tøft, så må man se det positive i ting. Da kan humor være viktig, det kan føre til at man ser at ting egentlig ikke er så galt. (10 sep 2016, i en åpenhjertig intervju med NRK)

Det är inte lätt att komma igenom en sådan händelse efter allt man har upplevt, men om man faller, måste man resa sig upp igen. Det är väldigt viktigt att man ser framåt, även om saker ofta är tunga och svåra, så måste man se det positiva i saker. Då kan humor vara viktigt, det kan leda till att man ser att saker egentligen inte är så dåliga. (10 sep 2016, i en öppenhjärtad intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tenkte faktisk ikke på det i det hele tatt. Underveis er det så mye adrenalin og andre ting som spiller inn, og det overdøver. Jeg merket det ikke før jeg var kommet i mål og ting hadde begynt å roe seg. (17 jan 2021, søndag om morgenen på sykehuset i Livigno.)

Jag tänkte faktiskt inte alls på det. Under tiden är det så mycket adrenalin och andra saker som spelar in, och det överdövar. Jag märkte det inte förrän jag hade kommit i mål och saker hade börjat lugna sig. (17 jan 2021, söndag morgon på sjukhuset i Livigno.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ble slått med batong på ryggen og i setepartiet. De spurte om alt mulig, men jeg hadde ikke noe å fortelle. Jeg kunne ikke ligge på ryggen på én uke etterpå. (9 apr 2015, under avhør i BA-huset i Christian Michelsensgate etter arrestasjonen i 1945.)

Jag blev slagen med batong på ryggen och i sittdelen. De frågade om allt möjligt, men jag hade inget att berätta. Jag kunde inte ligga på ryggen i en vecka efteråt. (9 apr 2015, under förhör i BA-huset i Christian Michelsens gate efter arresteringen 1945.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er mulig at noe av det din morfar har opplevd gjør at du responderer på enkelte ting litt annerledes enn om han ikke hadde opplevd det. (5 nov 2015, under intervju om morfaren Harald Halvorsens opplevelser og Solveigs klaustrofobi.)

Det är möjligt att något av det din morfar har upplevt gör att du svarar på vissa saker lite annorlunda än om han inte hade upplevt det. (5 nov 2015, under intervju om morfadern Harald Halvorsens upplevelser och Solveigs klaustrofobi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar bara om att vi verkligen fokuserar på vad vi behöver göra och inte låter andra yttre saker spåra ur oss. Jag vet att vi redan har upplevt en hel del under året med saker som händer utanför planen och förväntningar och tankar om vad folk borde göra och allt möjligt. Jag tycker att vi hittills har gjort ett riktigt bra jobb med att spela basket och inte oroa oss för allt det andra.

It's just a matter of us really focusing on what we need to do and not letting other outside things throw us off track. I know we've already experienced a bunch of things throughout this year with things happening outside the court and expectations and thoughts about what people should be doing and everything. I think so far we've done a really good job of playing basketball and not worrying about all that other stuff.

Hjælp til - skriv in på dansk: