Emili Po Valset

Å faste to dager i uken fører i alle fall ingen vei. (9 jan 2014, kronikken)  Att fasta två dagar i veckan leder i alla fall ingenstans. (9 jan 2014, kronikan) Hjælp til - skriv in på dansk: Ytring

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att fasta två (=tvenne, par) dagar i veckan leder i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) ingenstans.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser en fortsatt kraftig ökning. Förra veckan hade vi 900 fall mer än veckan innan. Vi har i snitt de senaste sju dagarna 370 fall per dag och vissa dagar över 500 fall per dag. (4 nov 2020, presskonferens om läget kring covid-19 i Skåne, onsdagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Istället för att ha fru Stewart fem dagar i veckan som vi väntade oss, har vi hennes tjänster två eller i bästa fall tre dagar i veckan.

Instead of having Ms. Stewart five days a week as we expected, we have her services for two or at best three days a week,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uppror mot dina hinder leder dig ingenstans. Självömkan leder dig ingenstans. Man måste ha det äventyrliga vågat att acceptera sig själv som en knippe möjligheter och ge sig in i den mest intressanta leken i världen - att göra så mycket som möjligt av sitt bästa.  Rebellion against your handicaps gets you nowhere. Self-pity gets you nowhere. One must have the adventurous daring to accept oneself as a bundle of possibilities and undertake the most interesting game in the world - making the most of one's best. Hjælp til - skriv in på dansk: Harry Emerson Fosdick (1878-1969)

Det er ein god tanke, men spørsmålet er om det blir slik. Vår erfaring frå då vi vart slått saman med Masfjorden og Gulen er at vi ein dag i veka har politi i kommunen, mot fem dagar i veka og faste tilsette på kontoret i Solund. Så synlegheita er blitt mindre. (10 okt 2013, i en artikkel om potensielle politireformer og nedleggelser av lensmannskontor.)

Det är en bra tanke, men frågan är om det blir så. Vår erfarenhet från när vi slogs samman med Masfjorden och Gulen är att vi har polisen i kommunen en dag i veckan, mot fem dagar i veckan och fasta anställda på kontoret i Solund. Så synligheten har blivit mindre. (10 okt 2013, i en artikel om potentiella polisioreformer och nedläggningar av länsmanskontor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Noen av våre største kunder i luften har ingen, eller svært få, bakkeoperasjoner i landet. De har sine faste ruter til faste byer på faste dager. (3 aug 2015, dette er et generelt uttalelse om flytrafikken)

Några av våra största kunder i luften har ingen, eller mycket få, markoperationer i landet. De har sina fasta rutter till fasta städer på fasta dagar. (3 aug 2015, detta är en allmän uttalande om flygtrafiken)

Hjælp til - skriv in på dansk: