Per Arne Kalbakk

Det er historier om israelere som lever i evig frykt for rakettangrep fra Gaza og vet at de har kanskje 90 sekunder på å komme seg i sikkerhet når alarmen går. Det er historier om barn og ungdom som blir drept av raketter i sine egne hjem eller på vei til butikken i Gaza by. Det er historier om en palestinsk befolkning som ikke har noe sted å flykte til, fordi ingen områder i Gaza kan anses som trygge. (14 jul 2014, i artikkelen")  Det finns berättelser om israeliska medborgare som lever i evig rädsla för raketanfall från Gaza och vet att de kanske har 90 sekunder på sig att ta skydd när larmet går. Det finns berättelser om barn och ungdomar som dödas av raketer i sina egna hem eller på väg till affären i Gaza-staden. Det finns berättelser om en palestinsk befolkning som inte har något ställe att fly till, eftersom inget område i Gaza kan anses vara säkert. (14 jul 2014, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Ytring

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns berättelser om (=runt, ifall, försåvitt) israeliska medborgare som (=såsom) lever i evig (=tidlös, oupphörlig, ändlös, ständig, beständig, konstant, oändlig) rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) för (=ty, förut, stäv) raketanfall från (=av) Gaza och (=et, samt) vet att de (=dom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har 90 sekunder på (=ettrig, kungen, villig) sig att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) när larmet går. Det finns berättelser om (=runt, ifall, försåvitt) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) ungdomar som (=såsom) dödas av (=avbruten, från, bruten) raketer i sina (=avta, tryta) egna hem (=bo, bostad, hushåll, boning) eller (=alternativt) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) till (=åt, mot) affären (=butik) i Gaza-staden. Det finns berättelser om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) palestinsk befolkning (=invånare, population) som (=såsom) inte (=ej, icke) har något ställe (=boning, lokal, position, plats) att fly (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) till, (=åt, mot) eftersom (=därför att) inget (=ingenting) område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) i Gaza kan (=har kunskap i) anses vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På vei ut så vi mange som dro av gårde fra hjemmene sine med madrasser og kofferter for å dra sørover. Men det er ikke mange steder å dra til i Gaza som er trygge nå. Hun forteller at flere palestinere hun har truffet drar til venner for å søke tilflukt fra bombene. Andre drar til FN-skoler. Men det er ikke mange steder å dra hvor det er trygt. Det finnes ingen bomberom i Gaza. Mange er redde for å dra fra boligene sine fordi de er redde for å miste alt de har. Mange er veldig redde for hva som kommer nå. Det er helt stille etter at bombene har falt. Ingen gråt eller lyd av sykebiler. Det kan virke som om befolkningen nå bare tar imot det som kommer. (13 jul 2014, under en rapport fra Erez, lengst nord i Gaza på grensen til Israel, mens hun observerer palestinere som evakuerer.)

På väg ut så vi många som drog iväg från hemmen sina med madrasser och väskor för att dra söderut. Men det finns inte många ställen att dra till i Gaza som är säkra nu. Hon berättar att flera palestinier hon har träffat drar till vänner för att söka skydd från bomberna. Andra drar till FN-skolor. Men det finns inte många ställen att dra dit där det är säkert. Det finns inga bombskyddsrum i Gaza. Många är rädda för att lämna sina bostäder eftersom de är rädda för att förlora allt de har. Många är väldigt rädda för vad som kommer nu. Det är helt tyst efter att bomberna har fallit. Inget gråt eller ljud av ambulanser. Det kan verka som om befolkningen nu bara tar emot det som kommer. (13 jul 2014, under en rapport från Erez, längst i norr i Gaza vid gränsen till Israel, medan hon observerar palestinier som evakuerar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvem som gis tillatelse til utreise fra Gaza og hvem kommer over grensen, er det flere aktører som har innflytelse over. Vi er i løpende kontakt med israelske og egyptiske myndigheter og de facto-styresmakter i Gaza, for å bidra til at alle norske borgere som har bedt om assistanse til å forlate Gaza får komme ut, skriver Svendsen. (18 nov 2023, i en e-post til NRK om evakueringen av norske borgere fra Gaza.)

Vem som ges tillstånd att resa ut från Gaza och vem som kommer över gränsen, det är flera aktörer som har inflytande över. Vi är i löpande kontakt med israeliska och egyptiska myndigheter och de facto-styresmakter i Gaza, för att bidra till att alla norska medborgare som har bett om assistans för att lämna Gaza får komma ut, skriver Svendsen. (18 nov 2023, i en e-post till NRK om evakueringen av norska medborgare från Gaza.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er ikke noget sikkert sted i Gaza til humanitære operationer, hvilket betyder, at hvis man planlægger en humanitær leverance i Gaza, så skal man planlægge efter sandsynligheden for, at den bliver standset, at den kan blive angribet, at den kan blive plyndret, at den kan blive stoppet, at den kan blive omledt - at den ikke lykkes. (8 dec 2023, ved et pressemøde i går)

Det finns inget säkert ställe i Gaza för humanitära operationer, vilket betyder att om man planerar en humanitär leverans i Gaza, så måste man planera utifrån sannolikheten att den stoppas, att den kan bli attackerad, att den kan bli plundrad, att den kan bli stoppad, att den kan bli omdirigerad - att den misslyckas. (8 dec 2023, vid en presskonferens igår)

Nå er det en million palestinere som har flyktet fra Nord-Gaza til Sør-Gaza. Nå har de ingen andre steder å være, enn i sør. (7 feb 2024, i en uttalelse om situasjonen i Rafah.)

Nu har en miljon palestinier flyktat från Nord-Gaza till Syd-Gaza. Nu har de inget annat ställe att vara, än i söder. (7 feb 2024, i en uttalande om situationen i Rafah.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er ikke noget trygt sted at være her. Mine børn er i fare her. Jeg kan love dig for, at jeg ikke sover om natten. Hvorfor? På grund af de rædsler, vi ser her i Gaza. (7 jun 2025, efter to måneders krig)

Det finns inget säkert ställe att vara här. Mina barn är i fara här. Jag kan lova dig att jag inte sover på natten. Varför? På grund av de skräck som vi ser här i Gaza. (7 jun 2025, efter två månaders krig)