Gunnar R. Tjomlid

Dette er nå blitt et alvorlig problem for samfunnsdebatten, fordi Facebook for mange er blitt synonymt med internett selv. (5 dec 2012, mens han diskuterer betydningen av Facebook for samfunnsdebatten)  Detta har nu blivit ett allvarligt problem för samhällsdebatten, eftersom Facebook för många har blivit synonymt med internet självt. (5 dec 2012, när han diskuterar betydelsen av Facebook för samhällsdebatten) Hjælp til - skriv in på dansk: Ytring

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blivit ett allvarligt problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) samhällsdebatten, eftersom (=därför att) Facebook för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) har blivit synonymt med (=tillsammans) internet (=webben, nätet) självt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Flere og flere benytter Facebook som innloggingsfunksjon. Se bare på VG Nett. Om du skal kommentere på artikler må du gjøre det med din Facebook-profil. Våre Facebook-profiler er nærmest blitt våre identiteter på internett, og det skal godt gjøres å bytte identitet over natta. (5 jun 2012, i artikkelen om Facebooks fremtid.)

Fler och fler använder Facebook som inloggningsfunktion. Titta bara på VG Nett. Om du ska kommentera artiklar må du göra det med din Facebook-profil. Våra Facebook-profiler har nästan blivit våra identiteter på internet, och det ska man kunna byta identitet över natten. (5 jun 2012, i artikeln om Facebooks framtid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Facebook har en restriktiv praksis med henhold til slike koblinger. Der blir personer utvist fra tjenesten om de bryter med reglene som Facebook selv har etablert. Disse reglene har vært så strenge at til og med ammende mødre har blitt utestengt. (15 okt 2014, i artikkelen om sexannonser på sosiale medier)

Facebook har en restriktiv praxis när det gäller sådana länkar. Personer blir uteslutna från tjänsten om de bryter mot reglerna som Facebook självt har upprättat. Dessa regler har varit så stränga att till och med ammande mödrar har blivit utestängda. (15 okt 2014, i artikeln om sexannonser på sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidlegare gjekk dette veldig av seg sjølv, men no er dette blitt eit stort problem. (20 jun 2021, når han snakker om utfordringene med manglende fastleger)

Tidigare gick detta väldigt av sig självt, men nu har detta blivit ett stort problem. (20 jun 2021, när han pratar om utmaningarna med brist på fastläkare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med smeknamnet har det nästan blivit synonymt med märket Cadillac. Men det kan vara ett problem för andra annonsörer som vill utnyttja hans berömmelse.

With the nickname, it's almost become synonymous with the Cadillac brand. But it may be an issue with other advertisers who want to tap into his fame,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som jurist har jeg vært borti mange rettssaker hvor resultatet er blitt feil fordi sakkyndige har blitt manipulert, det har særlig skjedd i barnefordelingssaker. (23 nov 2009, i høst kom hun med boka Manipulasjon – forståelse og håndtering.)

Som jurist har jag varit med om många rättsfall där resultatet har blivit felaktigt eftersom sakkunniga har blivit manipulerade, detta har särskilt skett i barnfördelningssaker. (23 nov 2009, i höst kom hon med boken Manipulation – förståelse och hantering.)

Hjælp til - skriv in på dansk: