Jan Ketil Arnulf

Dampmaskinen frigjorde hendene fra å holde i hammeren. (16 apr 2015, i dag)  Ångmaskinen frigjorde händerna från att hålla i hammaren. (16 apr 2015, idag) Hjælp til - skriv in på dansk: Ytring

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ångmaskinen frigjorde händerna från (=av) att hålla (=greppa) i hammaren.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Læraren er like viktig for oss som hammaren er for ein snikkar. Utan hammaren blir det ikkje noko bra byggverk. (7 aug 2014, under streiken der elever går glipp av undervisning.)

Läraren är lika viktig för oss som hammaren är för en snickare. Utan hammaren blir det inget bra byggverk. (7 aug 2014, under strejken missar eleverna undervisningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da skal vi spise sånn is fra boks ut av en skål, uten at vi får lov til å bruke hendene. Vi kan bare holde i skålen med hendene, og spiser bare med munnen. Det var ikke så lett. (16 maj 2012, når han snakker om den første russeknuten.)

Då ska vi äta sådan is från låda ur en skål, utan att vi får lov att använda händerna. Vi kan bara hålla i skålen med händerna, och äter bara med munnen. Det var inte så lätt. (16 maj 2012, när han pratar om den första ryska knuten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas verkligen att vi blir bättre på att hålla sjuka barn hemma från förskolan och skolan. Och att vi fortsätter tvätta händerna och hålla en god hygien. (7 feb 2021, södersjukhuset i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man spelar mot ett lag som Texas Tech som kastar bollen väldigt snabbt, är det viktigaste att försöka få bra penetration och hålla händerna uppe, för bollen kommer rakt (då). Det bästa man kan göra är att hålla händerna uppe.

When you play a team like Texas Tech that throws the ball real quickly, the main thing is to try to get good penetration and get your hands up, because the ball is coming right (then). The best thing to do is get your hands up.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har sett honom i Indiana, jag har sett honom på combine förra året och han kan spela. Han är en tuff kille, men många ger honom inte cred för att han kan passa. Vi frigjorde en internationell plats, vi frigjorde pengar och vi fick en ung kille.

I've seen him in Indiana, I've seen him at the combine last year and he can play. He's a tough-nosed kid, but a lot of people don't give him credit because he can pass. We freed up an international spot, we freed up money and we got a guy who is young.

Hjælp til - skriv in på dansk: