Bob Melvin

Han kastade många sliders i snabba boll-räkningar och var nästan effektivt oberäknelig med sin snabba boll. Han fick bra rörelse på den, och han har alltid haft en leverans där han döljer bollen ganska bra. Man får helt enkelt ingen riktigt bra känsla för en viss punkt, var han ska kasta bollen.  He was throwing a lot of sliders in fastball counts and was almost effectively wild with his fastball. He got good movement on it, and he's always had a delivery where he hides the ball pretty well. You just don't really get a real good feeling on a certain spot, where he's going to throw the ball. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kastade många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sliders i snabba boll-räkningar och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) effektivt oberäknelig (=nyckfull) med (=tillsammans) sin snabba boll. Han fick bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) på (=ettrig, kungen, villig) den, och (=et, samt) han har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) haft en (=någon) leverans (=sändning, frakt) där han döljer bollen ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Man (=idiot, kille, karl) får helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) ingen riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) viss punkt, (=prick) var (=varje, varenda, vart) han ska (=skall) kasta (=släng, slunga, hiva, slänga) bollen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kastade ganska bra för jag hade inte riktigt den långsamma bollen, men min snabba boll var bättre än de flesta dagarna.

I pitched alright because I didn't really have the off -speed pitch, but my fastball was better than most days.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick en hög räkning tidigt och min snabba boll fungerade. Jag hade verkligen inte många varierande kast idag så jag behövde bara klara mig med den snabba bollen.

I was getting up in the count early and my fastball was working. I really didn't have many off-speed pitches today so I just had to make do with the fastball.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I anfall är det viktigt för oss att ha bra skärningar och mycket rörelse utan boll. När vi väl fångar bollen måste vi vara väldigt starka med den. Snabba spelare har oftast snabba händer och kliver in i passningslinjerna.

On offense, it's important for us to have good cuts and a lot of movement off the ball. Once we catch the ball, we have to be very strong with it. Quick guys usually have quick hands and step in the passing lanes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har använt (Lucier) som avlastare. Han har förmågan att kasta ett antal kast för strike. Han har en fantastisk brytande boll, och den brytande bollen får hans snabba boll att se ännu snabbare ut.

We've been using (Lucier) in relief. He has the ability to throw a number of pitches for strikes. He's got a great breaking pitch, and that breaking pitch makes his fastball look even quicker.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kris kastade bollen bra. Han kastade sin snabba boll mycket bra.

Kris threw the ball well. He threw his fastball very well.

Hjælp til - skriv in på dansk: