Ingunn Molde |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag blev sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) och (=et, samt) fick gallsten och (=et, samt) fick ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) planet hem (=bo, bostad, hushåll, boning) för (=ty, förut, stäv) att åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) sjukhuset. Då (=emedan, förr) tänkte jag att planet bara (=enda, enbart, endast) kunde störtas, för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) jag så (=odla, plantera) sjuk. (=störd, krank, krasslig, absurd)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ingunn Molde
Liknande ordspråk:
 Jeg kalte på flyet to-tre-fire ganger, men fikk ikke svar. Så fikk jeg en telefon fra en som bodde på Torget. Han spurte om jeg venta fly, det bekreftet jeg. Da fikk jeg beskjed om at han hadde hørt flydur, før det kom et smell. Da var det klinkende klart for meg hva som hadde skjedd. (6 maj 2018, når Bjarne Ormøy forteller om hendelsene etter at flyet gikk ned) |  Jag ringde på planet två-tre-fyra gånger, men fick inget svar. Sen fick jag ett samtal från någon som bodde på Torget. Han frågade om jag väntade på planet, vilket jag bekräftade. Då fick jag besked om att han hade hört planet, innan det kom ett smäll. Då var det klart för mig vad som hade hänt. (6 maj 2018, när Bjarne Ormøy berättar om händelserna efter att planet kraschade) |
| Han ble syk og var ikke i stand til å reise fra Oslo til Molde i ettermiddag. Han måtte gå av flyet på Gardermoen. (17 jul 2015, konserten ble avlyst) | Han blev sjuk och kunde inte resa från Oslo till Molde på eftermiddagen. Han var tvungen att gå av planet på Gardermoen. (17 jul 2015, koncerten ställdes in) |
| Det var sjukdom i familjen och jag fick en fruktan och rädsla för att bli sjuk tätt inför ett mästerskap och känslan av att hela året skulle vara bortkastat om jag blev sjuk. Det var den känslan jag brottades med, att inte våga krama min dotter av rädsla för att bli sjuk. (26 maj 2025, på en presskonferens i Oslo när hon avslutar karriären) |
| Det höll på att spricka i sista stund när Bergwall blev sjuk. Men så kunde Bergwall ändå åka tillsammans med sin bror. På planet till Oslo upptäckte de en norsk journalist och trodde då att det hela skulle avslöjas, men resan lyckades. (9 apr 2014, berättar om resan till konferensen och de problem som uppstod) |
| Jeg var kvalm og veldig uvel, og måtte bare sette meg. Jeg begynte å tenke på hva dette kunne være. Hva var det som feilet meg? Jeg tenkte på både blodpropp og hjerneslag. (3 dec 2013, en julidag i 2004, da han først opplevde symptomene på krystallsyken.) | Jag kände mig illamående och väldigt sjuk, och fick bara sitta ner. Jag började fundera på vad detta kunde vara. Vad var det som var fel på mig? Jag tänkte på både blodpropp och stroke. (3 dec 2013, en sommardag i 2004, när han först upplevde symptomen på kristallsjuka.) |
