Bob Melvin

Han har mycket lurighet i allt han gör. Man ser inte en rörelse som hans. Han är kompakt, men ändå kastar han sig mot dig. Hans rytm är lite långsammare. Liknande [lördagens startare Doug] Davis, dessa killar kan få dig att slumra till lite. Deras rörelse är lite längre och sedan är bollen över dig. De är lite slumpmässiga med var de kastar bollen. Det är svårt att läsa båda dessa killar.  He's got a lot of deception to everything he does. You don't see a delivery like his. He's compact, yet he jumps at you. His rhythm is a little slower. Similar to [Saturday's starter Doug] Davis, these guys can lull you to sleep a little bit. Their delivery is a little bit longer and then the ball is on top of you. They're a little bit random where they throw the ball. It's tough to get a read on both those guys. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lurighet i allt (=allting, alltsammans) han gör. (=utför) Man (=idiot, kille, karl) ser inte (=ej, icke) en (=någon) rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) som (=såsom) hans. Han är (=befinner sig, vara) kompakt, (=fast, tät, solid) men (=ändock, skada) ändå (=likväl) kastar han sig mot (=till) dig. (=dej) Hans rytm (=takt) är (=befinner sig, vara) lite (=få) långsammare. Liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) [lördagens startare Doug] Davis, dessa killar kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) dig (=dej) att slumra (=sova, dåsa) till (=åt, mot) lite. (=få) Deras rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) är (=befinner sig, vara) lite (=få) längre och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) bollen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dig. (=dej) De (=dom) är (=befinner sig, vara) lite (=få) slumpmässiga med (=tillsammans) var (=varje, varenda, vart) de (=dom) kastar bollen. Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att läsa (=tyda, studera) båda (=bägge) dessa killar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi ibland hade lite bra kemi. Men det var lite märkligt eftersom jag faktiskt trodde att Jay skulle spela hela första halvleken. Man kommer in där och får lite rytm med Jay och sen kommer A.J. in, som kastar bollen helt annorlunda ur en receivers perspektiv. Det är lite svårt att få timing med båda killarna i samma match.

I think at times we had a little something going. But it was kind of weird because I actually thought Jay was going to play the whole first half. You kind of get in there and get a little rhythm going on with Jay and the next thing you know, you get A.J. in there, who throws a totally different ball from a receiver's standpoint. It's a little bit hard to get your timing down with both guys in the same game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inte ett lag som tappar bollen mycket. Vi tar hand om bollen bra i matcherna. Jag tror att vi är lite osäkra i anfallsspelet och att alla försöker för hårt att få något att hända. Men vi måste få bättre rörelse. I andra halvlek fick vi lite bättre rörelse och lite bättre utrymme och vi hade några riktigt bra anfall.

We're not a high turnover team. We take care of the ball well in games. I think we're a little bit unsure offensively and everyone's trying too hard to make something happen. But we have to get better movement. In the second half, we got a little better movement and a little better spacing and we got some real good possessions.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hans två senaste starter har varit mycket bättre, ... Hans hastighet (torsdagen), han nådde upp till 89 (mph) och snittade på 88. Hans kontroll är mycket bättre. ... Han kastar lite frittare och enklare och han har fått lite mer ut av sin arm. Förvisso, om han kastar 88, 89 från vänster sida skulle han kunna tävla (i de stora ligorna).

His last two starts have been much better, ... His velocity (Thursday), he topped out at 89 (mph) and he averaged 88. His control is much better. ... He's throwing a little bit freer and easier and he's gotten a little bit more out of his arm. Certainly, if he's throwing 88, 89 from the left side he would be able to compete (in the majors).

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi möter kastare som kastar lite långsammare måste vi lära oss att vänta på bollen. Våra killar var bara för aggressiva idag och de kom utanför bollen. Jag måste säga att vår totala prestation var ganska dålig idag.

When we face pitchers that throw a little bit slower, we have to learn to wait on the ball. Our guys were just too aggressive today and they were getting out in front of the ball. I'd have to say that our total performance was pretty poor today.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har några killar som kastar riktigt hårt. Nyckeln för dem – precis som för alla kastare – är att kasta sina långsammare bollar i strikezonen. Vi försökte låta bli att slå på de långsammare bollarna och vänta på snabbbollarna lite mer, och det gjorde vi. Överlag slog vi bollen hårt. Vi slog bollen hårt de första fyra inningarna, men rakt på folk.

They've got some guys who throw pretty hard. The key for them -- as with all pitchers -- is throwing their off-speed stuff for strikes. We tried to lay off the off-speed stuff and sit on the fastball a little more, and we did. Overall, we hit the ball hard. We hit the ball hard the first four innings but just right at people.

Hjælp til - skriv in på dansk: