Kari Nessa Nordtun

Det kan bli krevende med både FNB og MDG på laget, men jeg tenker vi må snakke ut om forskjellene tidlig. Vi skal ikke bare fordele roller, for det er politikken som betyr noe. (6 sep 2019, på vei til debatt på radio)  Det kan bli krävande med både FNB och MDG i laget, men jag tror vi må prata ut om skillnaderna tidigt. Vi ska inte bara fördela roller, för det är politikerna som betyder något. (6 sep 2019, på väg till debatt i radio) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) med (=tillsammans) både FNB och (=et, samt) MDG i laget, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) vi må prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) ut om (=runt, ifall, försåvitt) skillnaderna tidigt. (=bittida, arla) Vi ska (=skall) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) fördela (=sprida, allokera, dela upp) roller, för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) politikerna som (=såsom) betyder något.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når det gjelder nominasjonsprosessene i de andre partiene, så vet jeg ikke noe om hvor langt de er kommet, hvem som kommer til å være deres kandidater, eller hvordan listene kommer til å se ut. Det er derfor alt for tidlig å gå inn og fordele både posisjoner og taburetter. Men jeg står fast på at min målsetting er at politikerne i Halden må ta ansvar, snakke sammen, og jobbe til det beste for byen vår. (28 okt 2014, i en artikkel om potensielle samarbeid mellom Arbeiderpartiet og Høyre i Halden før kommunestyrevalget i 2015.)

När det gäller nomineringprocesserna i de andra partierna, så vet jag ingenting om hur långt de har kommit, vem som kommer att vara deras kandidater, eller hur listorna kommer att se ut. Det är därför för tidigt att gå in och fördela både positioner och stolar. Men jag står fast på att mitt mål är att politikerna i Halden måste ta ansvar, prata med varandra, och arbeta för det bästa för vår stad. (28 okt 2014, i en artikel om potentiella samarbeten mellan Arbetarepartiet och Høyre i Halden före kommunfullmäktigevalet 2015.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Høyre og Fremskrittspartiet er norgesmestre i sutring. De tåler ikke at vi snakker om forskjellene i politikken, men sutrer over at vi angriper dem. Poenget er at man må snakke om forskjellene i politikken, og da må man både snakke om egen og de andres politikk. (4 jul 2013, i åpningstalen under AUFs første sommerleir siden angrepene på Utøya for to år siden)

Höger och Framstegspartiet är norgesmästare i sutring. De tål inte att vi pratar om skillnaderna i politiken, men sutrar över att vi angriper dem. Poängen är att man måste prata om skillnaderna i politiken, och då måste man både prata om egen och andras politik. (4 jul 2013, i öppningstalet under AUFs första sommarkurs sedan attackerna på Utøya för två år sedan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var väldigt besviken efter stafetten, och då kändes det som att nu ”skiter jag i det här”. Men då fick jag väldigt fint stöd av de andra i laget. De kom in på rummet och försökte prata om något annat än bara skidskytte. Jag tror det betydde mycket att bara ha lite sällskap, så man kände att man inte var ensam. (7 feb 2021, när hon pratade om VM 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har været nervøs for at blive defineret som noget. For vil det så betyde, at der er nogle roller, jeg ikke kan spille? Eller vil det betyde, at der er nogle mennesker, som ikke vil hyre mig? Det har været en frygt, tror jeg. (7 jun 2025, under de sidste hektiske prøvedage, en uge inden forestillingens 'Pride' premiere)

Jag har varit nervös för att bli definierad som något. För vad betyder det då, att det finns vissa roller jag inte kan spela? Eller betyder det att det finns vissa människor som inte kommer att hyra mig? Det har varit en rädsla, tror jag. (7 jun 2025, under de senaste hektiska provdagar, en vecka innan premiären av föreställningen 'Pride')

Det var i alle fall ikkje enkelt. Å fordele 60 millionar på ein måte som er både rettferdig og som kan administrerast er krevjande, seier han. (4 dec 2014, når 60 millionar kroner i tapskompensasjon blir fordelt mellom fylkene.)

Det var i alla fall inte enkelt. Att fördela 60 miljoner på ett sätt som är både rättvist och som kan administreras är krävande, säger han. (4 dec 2014, när 60 miljoner kronor i förlustkompensation fördelas mellan länen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: