Geir Ottar Fagerli

Da blir det bare velstand. Høyrtykket fra øst vender tilbake og det blir klarvær. Høytrykkets posisjon gjør at det også blir mildt. Og dette kommer til å vare i flere dager. (6 okt 2010, under varsling om bedre vær etter ekstremregnet)  Det blir bara välstånd. Högt tryck från öst återvänder och det blir klart väder. Högt tryckets position gör att det också blir mildt. Och detta kommer att vara i flera dagar. (6 okt 2010, under varning för bättre väder efter extremregnet) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir bara (=enda, enbart, endast) välstånd. (=rikedom) Högt (=ljudlig) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) från (=av) öst (=öster) återvänder och (=et, samt) det blir klart (=given, färdigt) väder. (=väderlek) Högt (=ljudlig) tryckets position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) gör (=utför) att det också (=även, likaså) blir mildt. Och (=et, samt) detta kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i flera (=många, ytterligare) dagar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er klart at det er tøft for sykepleierne å vite at man skal inn i en julehøytid med veldig høyt trykk på jobb. Også er man kanskje redd for å bli syk selv, slik at det blir enda mer å gjøre på de som er igjen. (23 dec 2022, nå, under ekstremt travle uker i norske sykehus.)

Det är klart att det är tufft för sjuksköterskorna att veta att man ska in i en julhögtid med väldigt högt tryck på jobbet. Man är kanske också rädd för att bli sjuk själv, så att det blir ännu mer att göra på de som blir kvar. (23 dec 2022, nu, under extremt stressiga veckor på norska sjukhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samstundes er det meldt ganske mildt ver så langt ein ser i langtidsvarselet. Så det blir minst ti dagar til med mildt ver. Og dei veldig lange varsla viser at det skal vere mildare enn normalt heilt fram mot jul. (6 nov 2024, torsdag 7. november)

Samtidigt har det rapporterats ganska mildt väder hittills enligt långtidsprognosen. Så det blir minst tio dagar med mildt väder. Och de mycket långa prognoserna visar att det ska vara mildare än normalt hela vägen fram till jul. (6 nov 2024, torsdag den 7 november)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir litt spennende om vi får mer snø på julaften i henhold til meldingen, eller om det blir så mildt at det blir regn. Det blir sterk vind på fredag, men når de fleste drar til fjells i helgen ser været riktig så bra ut. Litt snøstorm er herlig når man bare har sett grønne plener. (23 dec 2015, rauland Skisenter)

Det blir lite spännande om vi får mer snö på julafton enligt meddelandet, eller om det blir så mildt att det blir regn. Det blir stark vind på fredag, men när de flesta åker till fjällen under helgen ser väder ut att vara riktigt bra. Lite snöstorm är underbart när man bara har sett gröna gräsmattor. (23 dec 2015, rauland Skicenter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har lagt hovedvannkildene høyere til fjells. Vannkilden for Kvitfjell er 700 m.o.h., mens det for Hafjell er 900 m.o.h. Dette er så høyt at det blir en stor andel av selvtrykk i anlegget. Dermed blir det lavere strømforbruk. (25 nov 2022, når de snakker om strømforbruk fra pumper)

Vi har lagt huvudvattenkällorna högre upp i bergen. Vattenkällan för Kvitfjell är 700 m.ö.h., medan det för Hafjell är 900 m.ö.h. Detta är så högt att det blir en stor andel av egen tryck i anläggningen. Därmed blir det lägre strömförbrukning. (25 nov 2022, när de pratar om strömförbrukning från pumpar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en udendørs sport. Det er ens for alle. Hvis det bliver regnvejr, bliver det nervøst, og så er der flere der vil opsøge udbruddet. Det bliver som brun sæbe på Champs-Élysées. Det er ikke sjovt at køre derinde i regnvejr. Men vi har et stærkt hold, og vi ved alle sammen, hvad vi skal. Og Greipel ved også, hvad han skal, så uanset hvad vejret er, så skal vi være fremme. (23 jul 2017, inden den sidste etape på Tour de France)

Det är en utomhussporter. Det är lika för alla. Om det blir regnigt, blir det nervöst, och då vill flera söka utbrottet. Det blir som brun tvål på Champs-Élysées. Det är inte roligt att köra där i regnigt väder. Men vi har ett starkt lag, och vi vet alla tillsammans vad vi ska. Och Greipel vet också vad han ska, så oavsett vad väder är, så ska vi vara framme. (23 jul 2017, innan den sista etappen på Tour de France)