Grete Dyb

Voksne vil automatisk ha teknikker for å beskytte seg mot noe slik, så voksne har et mye større register for å beskytte seg mot påvirkninger som kan gi psykiske reaksjoner utover det ubehaget det er å se på. Men barn og unge har ikke de samme filtrene, så for dem kan dette medføre at de opplever at verden er utrygg og at de selv er utrygge. (20 dec 2018, i en samtale om hvordan videoen kan påvirke barn og unge.)  Vuxna har automatiskt tekniker för att skydda sig mot sådant, så vuxna har ett mycket större register för att skydda sig mot påverkan som kan ge psykiska reaktioner utöver obehaget att se på. Men barn och unga har inte samma filter, så för dem kan detta innebära att de upplever att världen är osäker och att de själva är osäkra. (20 dec 2018, i en samtal om hur videon kan påverka barn och unga.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rogaland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vuxna har automatiskt tekniker för (=ty, förut, stäv) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) sig mot (=till) sådant, så (=odla, plantera) vuxna har ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) större register (=innehållsförteckning, index, förteckning) för (=ty, förut, stäv) att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) sig mot (=till) påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) som (=såsom) kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) psykiska reaktioner utöver obehaget att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på. (=ettrig, kungen, villig) Men (=ändock, skada) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) unga har inte (=ej, icke) samma (=likadan, likadana, dito) filter, så (=odla, plantera) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) kan (=har kunskap i) detta innebära (=medföra, betyda) att de (=dom) upplever att världen (=jorden) är (=befinner sig, vara) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) och (=et, samt) att de (=dom) själva är (=befinner sig, vara) osäkra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet at mobbing av barn og unge er en viktig årsak til psykiske problem. Vi vet mye mindre om mobbing av voksne. Når vi vet at dette er så alvorlig for ungdom, så synes vi det var viktig å kartlegge dette for voksne også. (2 mar 2021, når han forklarer hvorfor de spør om mobbing i folkehelseundersøkelsen)

Vi vet att mobbning av barn och unga är en viktig orsak till psykiska problem. Vi vet mycket mindre om mobbning av vuxna. När vi vet att detta är så allvarligt för ungdomar, tycker vi att det var viktigt att kartlägga detta för vuxna också. (2 mar 2021, när han förklarar varför de frågar om mobbning i folkhälsoenkäten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selv om barn og unge selv tar initiativet til å legge ut bilder av seg selv og er seksuelt utagerende på nett, så er det de voksne som har ansvar for å beskytte barn mot overgrep, enten det dreier seg om foreldre, lærere eller andre myndighetspersoner. (8 dec 2007, i intervju med NRK)

Även om barn och unga själva tar initiativ till att lägga ut bilder av sig själva och är sexuellt utmanande på nätet, så är det de vuxna som har ansvar för att skydda barn mot övergrepp, oavsett om det handlar om föräldrar, lärare eller andra myndighetspersoner. (8 dec 2007, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Unga vuxna behöver följa rekommendationerna mer för att skydda andra svagare och mer sårbara grupper i samhället än för att skydda sig själva. Annars finns det en risk för att de genom sitt beteende drar igång en ny samhällsspridning. (13 aug 2020, i region Västernorrland när en nyhetsartikel skrevs om smittspridningen bland unga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta program erbjuder ett dynamiskt verktyg för att hjälpa föräldrar att förankra sina unga vuxna barn i färdigheter för hantering av pengar i den verkliga världen, samtidigt som det tränar dem att skydda sin finansiella framtid.

This program offers a dynamic tool to help parents ground their young adult children in real world money management skills, while training them to protect their financial futures.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att skydda våra barn måste vara allas högsta prioritet... Detta är en lag som bygger på sunt förnuft och ger föräldrar de verktyg de behöver för att skydda sina barn från våldets effekter och grafiskt material för vuxna.  Protecting our children must be everyone's top priority, ... This is a common-sense law that provides parents with the tools they need to protect their children from the effects of violence and graphic adult content. Hjælp til - skriv in på dansk: Jennifer M. Granholm (1959-)