Sigurd Klomsæt |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Polisen har påstått att det beror på (=ettrig, kungen, villig) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) resurser, men (=ändock, skada) i detta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) har Kripos erbjudit hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) Detta har polisen sagt nej (=icke, nix, nä) till. (=åt, mot) Det är (=befinner sig, vara) obegripligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sigurd Klomsæt
Liknande ordspråk:
 Vi må få vite om dette skyldes mangel på ressurser, eller om politi og rettsvesen får for mange oppgaver på en gang. (15 feb 2010, i forbindelse med at antallet etterlyste har økt de siste årene.) |  Vi må få reda på om detta beror på brist på resurser, eller om polisen och rättsväsendet får för många uppgifter på en gång. (15 feb 2010, i samband med att antalet efterlysta har ökat de senaste åren.) |
| Da kunne politiet bygd opp kompetansen om vold mot dyr i mye større grad, og ressurser kunne blitt satt av til etterforsking. Dette er noe politiet selv kan bestemme seg for å opprette, men for at det lettere skal bli en realitet, må også politikerne oppfordre til og sette av ressurser til dette. (9 dec 2014, i en kommentar til NRK.no om tanken om et eget dyrepoliti i Norge.) | Då kunde polisen bygga upp kompetensen om våld mot djur i mycket större grad, och resurser kunde bli avsedda för utredning. Detta är något som polisen själv kan bestämma sig för att inrätta, men för att det lättare ska bli en realitet, måste även politikerna uppmuntra till och avdela resurser till detta. (9 dec 2014, i en kommentar till NRK.no om tanken på ett eget djurskyddspolice i Norge.) |
| Den mest anvendte gata er helt opplagt Peder Thomassens gate. Kan vi stenge den kan vi i hvert fall få redusert dette. Så må en håpe at politiet er villig til å bruke noe mer ressurser, for jeg tror jeg tillater meg å si at dette har vært lavt prioritert av politiet. (15 mar 2012, under diskusjon om å stenge gater for å stanse piratdrosje-virksomheten) | Den mest använda gatan är uppenbart Peder Thomassens gate. Om vi kan stänga den kan vi i alla fall få reducerat detta. Då må man hoppas att polisen är villig att använda något mer resurser, för jag tror jag tillåter mig att säga att detta har varit lågt prioriterat av polisen. (15 mar 2012, under diskussion om att stänga gator för att stoppa pirattaxiverksamhet) |
