Suzana Carp

Det vil ganske sikkert være mange land som ønsker dette initiativet fra EU velkommen. Inntektene fra karbontollen kan for eksempel gis tilbake til de minst utviklede landene. (20 dec 2019, under en intervju der hun snakker om klimatoll på varer fra Kina.)  Det kommer säkert att vara många länder som välkomnar detta initiativ från EU. Intäkterna från kolskatten kan till exempel återbetalas till de minst utvecklade länderna. (20 dec 2019, under en intervju där hon pratar om klimatskatt på varor från Kina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder som (=såsom) välkomnar detta initiativ från (=av) EU. Intäkterna från (=av) kolskatten kan (=har kunskap i) till (=åt, mot) exempel återbetalas till (=åt, mot) de (=dom) minst utvecklade länderna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Land som Singapore og Sør-Korea har for eksempel høyere brutto nasjonalprodukt enn EU-landene Romania og Bulgaria. Og jeg tror ingen ser for seg noen forpliktelser fra de minst utviklede landene i Afrika eller en del øystater. (2 okt 2011, i forbindelse med presentasjon av det norsk-australske forslaget)

Länder som Singapore och Sydkorea har till exempel högre bruttonationalprodukt än EU-länderna Rumänien och Bulgarien. Och jag tror ingen ser några åtaganden från de minst utvecklade länderna i Afrika eller en del östater. (2 okt 2011, i samband med presentationen av det norska-australiska förslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er bekymringsfullt at bistand til Afrika synker og bistanden til de minst utviklede land synker. Dette er land som er mest avhengig av bistand og mange av disse rammes også av synkende råvarepriser, så de får et dobbelt problem. (11 apr 2016, 2016)

Det är oroande att biståndet till Afrika sjunker och biståndet till de minst utvecklade länderna sjunker. Detta är länder som är mest beroende av bistånd och många av dessa drabbas också av sjunkande råvarupriser, så de får ett dubbelt problem. (11 apr 2016, 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det å komme fra verdens mest utviklede land til et av verdens minst utviklede land var svært tøft. (26 okt 2011, i forbindelse med å beskrive vanskelighetene i å jobbe i Haiti.)

Att komma från världens mest utvecklade land till ett av världens minst utvecklade länder var väldigt tufft. (26 okt 2011, i samband med att beskriva svårigheterna att arbeta i Haiti.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vil jo naturligvis fortsat være et af de ubetinget mest åbne lande i verden for efterspurgt udenlandsk arbejdskraft fra stribevis af udviklede lande. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse, da han udtalte sig om regeringens planer om at indrykke skræmme-annoncer rettet mod flygtninge.)

Vi kommer naturligtvis fortsatt att vara ett av de absolut mest öppna länderna i världen för efterfrågad utländsk arbetskraft från ett flertal utvecklade länder. (8 jun 2025, i en pressmeddelande, när han uttalade sig om regeringens planer att infoga skrämmande annonser riktade mot flyktingar.)

Det är ett globalt problem. Vi lever i en global värld. Människor flyttar från mindre utvecklade länder till mer utvecklade länder.

It's a global issue. We are living in a global world. People are moving from less developed countries to more developed countries.

Hjælp til - skriv in på dansk: