Karl Erik Sjøholt

Vi ser dokumentene du viser til, og vi ønsker en samtale med henne for å få hele bildet av henne før vi beslutter hva vi skal gjøre videre. Vi anerkjenner den situasjonen hun står i, og skjønner at vi må gå dypt inn i dette før vi fatter en beslutning. (27 nov 2019, under intervju om Joys situasjon)  Vi ser dokumenten du hänvisar till, och vi önskar en samtal med henne för att få hela bilden av henne innan vi beslutar vad vi ska göra vidare. Vi erkänner den situationen hon befinner sig i, och förstår att vi måste gå djupt in i detta innan vi fattar ett beslut. (27 nov 2019, under intervju om Joys situation) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ser dokumenten du (=ni) hänvisar till, (=åt, mot) och (=et, samt) vi önskar en (=någon) samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) med (=tillsammans) henne för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) hela (=alltsammans, läka) bilden av (=avbruten, från, bruten) henne innan (=före) vi beslutar vad (=hur sa) vi ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) vidare. (=framåt, fortsättningsvis) Vi erkänner den situationen hon befinner sig i, och (=et, samt) förstår att vi måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) djupt in i detta innan (=före) vi fattar ett beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fru Lewinsky kan lösa några av dessa viktiga konflikter, och representanterna för kongressen har en skyldighet att intervjua henne innan de beslutar sig för att kalla henne som vittne. Detta är Juristiken 101; vilken duktig advokat som helst skulle tala med ett vittne innan han eller hon bestämmer sig för att placera personen i vittnesbåset.

Ms. Lewinsky can resolve some of these crucial conflicts, and House managers have a responsibility to interview her before deciding to call her as a witness. This is Lawyering 101; any good lawyer would talk to a witness before deciding to put her on the witness stand.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er forsking vi har kome over dei siste vekene, og vi har sendt brev til styresmaktene og håpar dei tek seg tid til å sjå på dette før dei fattar vedtak. På bakgrunn av dette, og alt det andre ein veit om konsekvensane for fjordane, så bør ein seie nei til å bruke Førdefjorden som avfallsplass for gruveindustrien. Ein må i alle fall få greia ut konsekvensane grundig før ein fattar avgjerd. (27 jan 2014, i forbindelse med diskusjonen om ny forskning på nanopartikler og sjødeponi i Førdefjorden.)

Det här är forskning vi har kommit över de senaste veckorna, och vi har skickat brev till myndigheterna och hoppas att de tar sig tid att titta på detta innan de fattar beslut. Utifrån detta, och allt annat man vet om konsekvenserna för fjorden, så bör man säga nej till att använda Førdefjorden som soptipp för gruvindustrin. Man måste i alla fall få utreda konsekvenserna grundligt innan man fattar beslut. (27 jan 2014, i samband med diskussionen om ny forskning på nanopartiklar och havsdeponi i Førdefjorden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ledsna över att se Zecira gå vidare, men förstår skälen till att hon har fattat detta beslut. Vi önskar henne all lycka med graviditeten och i hennes framtida fotbollskarriär. (9 maj 2025, när klubben meddelade att Zecira Musovic lämnar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har definitivt förtjänat sitt rykte. Hon vet exakt var hon befinner sig på planen hela tiden och hon lägger ner arbetet. Alla vet att de måste stoppa henne innan matchen ens börjar. Hennes rykte har gått före henne nu.

She's definitely earned her reputation. She knows where she is on the floor at all times and she puts in the work. Everybody knows they have to stop her going into a game. Her reputation has preceded her now.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ønsker at fylkestinget skal ha en godt opplyst sak med alle fakta på bordet før vi tar en beslutning. Hvis flertallets beslutning ikke ønsker det vil denne vil vurdert av departementet. (18 feb 2025, i artikkelen om hurtigbåt-kutt)

Vi önskar att regionfullmäktige ska ha en väl underbyggd ärendehandling med alla fakta på bordet innan vi fattar ett beslut. Om majoritetens beslut inte önskar detta kommer detta att övervägas av departementet. (18 feb 2025, i artikeln om snabbåtsskärningen)

Hjælp til - skriv in på dansk: