Petter Osmundsen

Vi har nå en sokkel der kostnadene har gått ned og prisene går opp. Dette er en bransje som kommer til å betale mer skatt enn alle andre bransjer til sammen. WWF plukker ut noen prosjekter som går mindre bra. Men selv disse prosjektene leverer en litt godkjent økonomi. (28 jun 2018, til NRK)  Vi har nu en sockel där kostnaderna har gått ned och priserna går upp. Detta är en bransch som kommer att betala mer skatt än alla andra branscher tillsammans. WWF plockar ut några projekt som går mindre bra. Men även dessa projekt levererar en lite godkänd ekonomi. (28 jun 2018, till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) sockel där kostnaderna har gått ned (=ner) och (=et, samt) priserna går upp. (=opp) Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) bransch (=gren, fack, verksamhetsgren, verksamhetsområde) som (=såsom) kommer att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) mer skatt än alla (=varje, samtliga) andra branscher tillsammans. (=med, ihop) WWF plockar ut några projekt som (=såsom) går mindre bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) även (=också) dessa projekt levererar en (=någon) lite (=få) godkänd (=acceptabel) ekonomi. (=hushållning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Detta är en bransch med väldigt låga marginaler och därför är det viktigt att hålla nere kostnaderna. Det här innebär att det i alla fall gör det lättare att bibehålla prisläget och inte höja priserna. Men i vissa branscher som dagligvaruhandeln och möbelbranschen kan priserna komma att sänkas. (11 mar 2015, interview om EU's beslut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samferdselsdepartementet har vore i kontakt med både Alfred Bjørlo og Statens vegvesen det siste døgnet. Vi har som klar målsetjing at dette prosjektet må få ei fornuftig framdrift, og at ein skal kome i gang med dette prosjektet i 2015. Sjølv om det er sett av mindre pengar i statsbudsjettet enn det som truleg var førespegla, er dette uansett eit prosjekt som vil ha ein byggjeperiode som strekk seg over meir enn eit år. (9 okt 2014, i e-posten til NRK)

Transportdepartementet har varit i kontakt med både Alfred Bjørlo och Vägverket den senaste dagen. Vi har som tydligt mål att detta projekt må få en rimlig framfart, och att man ska börja med detta projekt år 2015. Även om det har avsatt mindre pengar i statsbudgeten än vad som troligen var förespeglat, är detta ändå ett projekt som kommer att ha en byggperiod som sträcker sig över mer än ett år. (9 okt 2014, i e-postmeddelandet till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

E39 mot Os, nytt Sotra-samband og Nordhordlandpakken er alle marginale prosjekter. På disse prosjektene kan alt som kommer på toppen sørge for at disse prosjektene ikke kan gjennomføres. (16 sep 2010, i en uttalelse til NRK)

E39 mot Os, nytt Sotra-samband och Nordhordlandpakken är alla marginala projekt. På dessa projekt kan allt som kommer på toppen se till att dessa projekt inte kan genomföras. (16 sep 2010, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Behovet finns redan för dessa projekt och staten planerar att spendera pengarna på dem, men inte förrän 2020 eller senare. Vår plan sätter inte bara dessa projekt på en super snabb spår, den ger även staten ett sätt att betala för dem. Det är smart styre. Slutligen kommer vad vi föreslår frigöra statsmedel för andra nödvändiga transportprojekt.

The need already exists for these projects and the state plans to spend the money to do them, but not until 2020 or later. Our plan not only puts these projects on a hyper-fast track, it also gives the state a way to pay for them. That's smart government. Ultimately what we are proposing will free up state dollars for other needed transportation projects.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, absolutt. Kvar einskilde prosjekt lever sitt eige liv og har sin eigen økonomi. Det er heilt sikkert andre prosjekt i landet som har betre lønsemd enn det Statkraft har hatt i sine prosjekt i Fosen og Snillfjord. (4 jun 2015, i forbindelse med avbestillingen av vindkraftprosjekter i Midt-Norge)

Ja, absolut. Enskilda projekt lever sitt eget liv och har sin egen ekonomi. Det är helt säkert andra projekt i landet som har bättre lönsamhet än det Statkraft har haft i sina projekt i Fosen och Snillfjord. (4 jun 2015, i samband med avbokningen av vindkraftprojekt i mellersta Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk: