Knut Storberget |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi går nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) in och (=et, samt) tittar på (=ettrig, kungen, villig) regelverket, särskilt (=unikt, speciellt) när det gäller planeringsåtgärderna. Vissa av (=avbruten, från, bruten) åtgärderna i planeringsfasen är (=befinner sig, vara) redan brottsbelagda, men (=ändock, skada) vi ser att det kan (=har kunskap i) finnas (=vara, existera, förekomma) ett hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) i lagstiftningen som (=såsom) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nödvändigt att fylla. (=tanka, ladda, rus, täta, lassa)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Knut Storberget
Liknande ordspråk:
 Vi vil være mer synlige enkelte steder, mens noen av tiltakene vil ha en annen innretning. Det gjelde særlig de jødiske miljøene i Oslo. (16 feb 2015, i en nyhetsartikkel om stenging av gaten utenfor synagogen i Oslo) |  Vi kommer att vara mer synliga på vissa ställen, medan vissa av åtgärderna kommer att ha en annan inriktning. Det gäller särskilt de judiska miljöerna i Oslo. (16 feb 2015, i en nyhetsartikel om stängningen av gatan utanför synagogan i Oslo) |
 Det er nødvendigt, at ministeren får gjort noget ved det i EU. Men der er allerede visse handlemuligheder i den bestående lovgivning. Og dem kan han lige så godt tage i brug. (8 jun 2025, da han talte om ministerens rolle i EU og de nuværende regler for ulve) | Det är nödvändigt att ministern får gjort något åt det i EU. Men det finns redan vissa handlingsmöjligheter i den befintliga lagstiftningen. Och dem kan han lika gärna ta i bruk. (8 jun 2025, när han talade om ministerens roll i EU och de nuvarande reglerna för vargar) |
| Men lovverket sier at dette bare gjelder der det er nødvendig. Jeg er spent på å se hvem som skal bestemme hvor det er nødvendig. (4 feb 2020, i forbindelse med lovendringen fra 1. juli) | Men lagstiftningen säger att detta bara gäller där det är nödvändigt. Jag är spänd på att se vem som ska bestämma var det är nödvändigt. (4 feb 2020, i samband med lagändringen från den 1 juli) |
| Vi så det spesielt med innføringen av oppfriskningsdosene. De kom sent. Nå kan det kanskje være slik at tiltakene blir lettet opp senere enn nødvendig. (3 jan 2022, da han snakket til NRK.) | Vi så det särskilt med införandet av påfyllnadsdoserna. De kom sent. Nu kan det kanske vara så att åtgärderna lättar upp senare än nödvändigt. (3 jan 2022, när han pratade med NRK.) |
| Lovverket har også på flere områder vist seg å være vanskelig å praktisere. Regjeringen er opptatt av at regelverket skal være enkelt og forutsigbart for ansatte og pasienter. Vi har nettopp derfor presisert regelverket og gjort noen viktige lovendringer. (23 jul 2013, kommentar til uklarheter i regelverket fra 2004) | Lagstiftningen har också visat sig vara svår att praktisera på flera områden. Regeringen är upptagen av att regelverket ska vara enkelt och förutsägbart för anställda och patienter. Vi har därför precisat regelverket och gjort några viktiga lagändringar. (23 jul 2013, kommentar till oklarheter i regelverket från 2004) |
