Trond Henry Blattmann |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tror (=antagande, förmoda) det finns en (=någon) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) här. Vi har en (=någon) massmördare som (=såsom) inte (=ej, icke) visar ånger (=samvetskval) eller (=alternativt) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) karaktär. (=prägel, psyke, personlighet) Han säger tvärtom att han gärna skulle ha (=äga) tagit livet av (=avbruten, från, bruten) fler (=ytterligare) och (=et, samt) gärna skulle ha (=äga) gjort detsamma (=dito, samma sak) igen. (=återigen, åter)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Trond Henry Blattmann
Liknande ordspråk:
 Vi har en massemorder som ikke viser hverken anger eller tanker om å endre karakter. Men heller tvert om sier at han skulle ønske at han hadde fått tatt livet av flere, og gjerne hadde gjort det samme om igjen. (22 sep 2014, i en artikkel om tilgivelse etter 22. juli) |  Vi har en massmördare som inte visar någon ånger eller tankar på att ändra karaktär. Men tvärtom säger han att han skulle önska att han hade fått ta livet av fler, och gärna hade gjort detsamma igen. (22 sep 2014, i en artikel om förlåtelse efter 22 juli) |
| Vi skulle gärna se en mera långsiktig satsning, säger Urban Karlsson (C) som också gärna skulle vilja att det är ännu fler arrangemang på hembygdsgården. (28 aug 2018, under en intervju om kultursatsningar i kommunen.) |
| Jeg ville gjerne hatt litt å si selv, men alt dette rundt kunne jeg godt tenke meg å hatt noen til å ta seg av. Jeg skulle gjerne betalt en planlegger for å gjøre en god del, men innefor rimelighetens grenser, sier hun. (2 feb 2011, når hun snakker om ønsket om hjelp til bryllupsplanlegging.) | Jag skulle gärna ha haft något att säga själv, men allt detta runt omkring skulle jag gärna ha haft någon annan att ta hand om. Jag skulle gärna betalat en planerare för att göra en hel del, men inom rimlighetens gränser, säger hon. (2 feb 2011, när hon pratar om önskan om hjälp med bröllopsplanering.) |
| Det er mye vi gjerne skulle gjort i budsjettet. Jeg skulle gjerne gjennomført hele SVs partiprogram. Men det går ikke. Ikke i revidert nasjonalbudsjett. Og ikke når SV må bli enig med to regjeringspartier med andre prioriteringer. (14 jun 2022, i en uttalelse om budsjettavtalen og prioriteringene til SV) | Det finns mycket vi gärna skulle ha gjort i budgeten. Jag skulle gärna ha genomfört hela SV:s partiprogram. Men det går inte. Inte i den reviderade nationella budgeten. Och inte när SV må vara enig med två regeringspartier med andra prioriteringar. (14 jun 2022, i en uttalande om budgetavtalet och prioriteringarna till SV) |
 Jeg ville jo gerne behage mine forældre. Alt det de har gjort for mig, ville jeg gerne betale tilbage. Og det gjorde jeg ikke, ved at det der kom ud. (8 jun 2025, når han fortæller om medieomtalen i forbindelse med skallesagen i Silkeborg) | Jag skulle ju gärna tillfredsställa mina föräldrar. Allt de har gjort för mig, skulle jag gärna betala tillbaka. Och det gjorde jag inte genom att det där kom ut. (8 jun 2025, när han berättar om medieomtalet i samband med skallmålsärendet i Silkeborg) |
