Anne-Grete Strøm-Erichsen

«Å snakke med mennesker har ikke gått av moten. Det er en viktig måte å drive etterretning på. Vi er avhengige av kilder for å få vår informasjon. De som gjør dette, gjør det frivillig, og det legges ikke press på noen for å gjennomføre slik virksomhet». (29 aug 2013, på pressekonferansen)  "Att prata med människor har inte gått ur mode. Det är ett viktigt sätt att bedriva underrättelseverksamhet på. Vi är beroende av källor för att få vår information. De som gör detta, gör det frivilligt, och det läggs inte press på någon för att utföra sådan verksamhet." (29 aug 2013, på presskonferensen) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) människor (=folk) har inte (=ej, icke) gått ur (=klocka) mode. Det är (=befinner sig, vara) ett viktigt sätt (=fason) att bedriva (=driva, utöva) underrättelseverksamhet på. (=ettrig, kungen, villig) Vi är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) källor för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) vår information. De (=dom) som (=såsom) gör (=utför) detta, gör (=utför) det frivilligt, (=självmant) och (=et, samt) det läggs inte (=ej, icke) press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) för (=ty, förut, stäv) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) sådan verksamhet." (=bruk, förrättning, syssla, aktivitet, rörelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Først og fremst for å beskytte kildene våre. Hovedinnretningen for et hvert etterretningsarbeid er å beskytte kilder slik at ikke vår motstander får informasjon som gir dem tilgang på disse kildene. Får de det, kan de ta straffetiltak mot dem og fjerne informasjonskanalen vi har etablert i operasjonsteatret vårt. (4 okt 2010, kommentar om behovet for å beskytte kilder.)

Först och främst för att skydda våra källor. Huvudsyftet med all underrättelseverksamhet är att skydda källor så att vår motståndare inte får information som ger dem tillgång till dessa källor. Får de det, kan de vidta straffåtgärder mot dem och ta bort informationskanalen vi har etablerat i vårt operationsområde. (4 okt 2010, kommentar om behovet av att skydda källor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Øvrige deler av amerikansk etterretningsvirksomhet har jeg ikke grunnlag for å uttale meg om, men det er ingen informasjon om at amerikanerne driver slik virksomhet i eller mot Norge. (19 nov 2013, på en pressekonferanse)

Övriga delar av amerikansk underrättelseverksamhet har jag inte grund att uttala mig om, men det finns ingen information om att amerikanarna bedriver sådan verksamhet i eller mot Norge. (19 nov 2013, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan alltid ha synpunkter på det men det man ska känna till är att detta inte är en brottsmålprocess så bevis läggs inte fram på samma sätt. Säpo arbetar med metoder och källor där det är grundläggande att de inte kan offentligt visa var de får sin information ifrån. (31 okt 2019, när regeringen har beslutat att utvisa Umeåimamen och de fem andra radikala islamister)

Hjælp til - skriv in på dansk:

All virksomhet E-tjenesten driver retter seg mot mål i utlandet. Tjenesten er helt avhengig av personkilder i sin etterretningsinnsamling til støtte for norske myndigheter. En del av disse kildene er norske borgere som frivillig tar på seg den krevende oppgaven det er å gi informasjon om utenlandske forhold. Disse personene gjør en uvurderlig innsats for Norges sikkerhet. (29 aug 2013, i en skriftlig kommentar til NRK og Dagbladet om personarkivet)

All verksamhet som E-tjänsten bedriver riktar sig mot mål i utlandet. Tjänsten är helt beroende av personkällor i sin underrättelseinsamling för att stödja norska myndigheter. En del av dessa källor är norska medborgare som frivilligt tar på sig den krävande uppgiften att ge information om utländska förhållanden. Dessa personer gör en oersättlig insats för Norges säkerhet. (29 aug 2013, i en skriftlig kommentar till NRK och Dagbladet om personarkivet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han må sørge for at togselskapet ikke får operere på denne måten. Nå er funksjonshemmede lei av å bli stående igjen på plattformen. (21 aug 2025, etter at Marianne Knutsen ble nektet adgang på et Go Ahead-tog i Arendal.)

Han må se till att tågbolaget inte får bedriva verksamhet på detta sätt. Nu har funktionshindrade människor nog av att bli lämnade på perrongen. (21 aug 2025, efter att Marianne Knutsen nekades tillträde på ett Go Ahead-tåg i Arendal.)

Hjælp til - skriv in på dansk: