Erik Solheim

Internasjonale prosesser tar alltid tid, men jeg tror ikke det finnes noe alternativ i denne saken. En endring av norsk lov kan løse problemet, men det er viktig å hindre at dette ikke skjer i det hele tatt. Vi kan ikke ha et internasjonalt rettssystem som ikke straffer miljøkriminalitet. (6 jul 2010, (24. mai 2007) Etter eksplosjonen på Sløvåg)  Internationella processer tar alltid tid, men jag tror inte att det finns något alternativ i denna fråga. En ändring av norsk lag kan lösa problemet, men det är viktigt att hindra att detta inte sker alls. Vi kan inte ha ett internationellt rättssystem som inte straffar miljöbrottslighet. (6 jul 2010, (24 maj 2007) Efter explosionen i Sløvåg) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Internationella processer tar alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) tid, (=skede, tidrymd) men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) att det finns något alternativ (=möjlighet, val) i denna fråga. (=undra, spörja, spörsmål) En (=någon) ändring (=byte, omläggning, omställning, omvandling, revidering, modifiering, omarbetning, omkastning, korrektion, korrigering, förändring, modifikation, justering) av (=avbruten, från, bruten) norsk lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) kan (=har kunskap i) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) problemet, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) viktigt att hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) att detta inte (=ej, icke) sker alls. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) ett internationellt rättssystem som (=såsom) inte (=ej, icke) straffar miljöbrottslighet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mange har spurt oss om det. Spørsmålet er jo; mistillit til kven då? Vi har alle sagt no at vi ikkje har tillit til måten regjeringa har handtert norsk tryggleik på i denne saka. Eit mistillitsforslag mot ein enkelt statsråd, ville det løyst problemet? Eg trur ikkje det. (19 maj 2021, under pressetreffet på Stortinget om Bergen Engines-salet.)

Många har frågat oss om det. Frågan är ju; misstro till vem då? Vi har alla sagt nej till att vi inte har förtroende för hur regeringen har hanterat norsk säkerhet i denna fråga. Ett misstroende mot en enskild statsråd, skulle det lösa problemet? Jag tror inte det. (19 maj 2021, under presskonferensen på Stortinget om försäljningen av Bergen Engines.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ingen tvil om at dette arbeidet må starte om ikkje lenge. Om det skjer i år eller neste år eller året deretter trur eg ikkje er det avgjerande. Men det er eit viktig miljøprosjekt og eit viktig vitskapleg prosjekt for Noreg. Det er også viktig for norsk suverenitet på Svalbard at vi er aktive på eit så viktig område. (20 sep 2011, under diskusjonen om finansiering av antenneprosjektet)

Det finns ingen tvivel om att detta arbete må börja om inte snart. Om det sker i år eller nästa år eller året därpå tror jag inte är det avgörande. Men det är ett viktigt miljöprojekt och ett viktigt vetenskapligt projekt för Norge. Det är också viktigt för norsk suveränitet på Svalbard att vi är aktiva inom ett så viktigt område. (20 sep 2011, under diskussionen om finansiering av antennprojektet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er nesten umulig politisk spørsmål å svare på. For på den ene siden kunne norske myndigheter si at denne saken er tapt. Vi får ikke til denne palestinske staten, og målet om å lage en infrastruktur slik at det skal bli en palestinsk stat klarte vi ikke å nå. Problemet er at den dagen norske myndigheter og det internasjonale samfunnet sier dette blir problemet hvem skal gi økonomisk bistand til palestinerne. Skal vi bare la dem være? Skal vi satse på at det er Israel, som ansvarlig for okkupasjonen, som vil gi dem økonomisk bistand? Det er vel liten grunn til å tro at palestineren vil få det noe særlig bedre uten hjelp fra det internasjonale samfunnet. Så jeg vet sannelig ikke hva jeg skal svare. Men saken er uansett tapt. (14 feb 2013, i en uttalelse til NRK)

Det är nästan omöjligt att svara på ett politiskt fråga. För å ena sidan kunde norska myndigheter säga att denna fråga är förlorad. Vi får inte till en palestinsk stat, och målet att skapa en infrastruktur så att det ska bli en palestinsk stat klarade vi inte att nå. Problemet är att den dagen norska myndigheter och det internationella samhället säger detta blir problemet vem ska ge ekonomiskt bistånd till palestinierna. Skall vi bara låta dem vara? Skall vi satsa på att det är Israel, som ansvarig för ockupationen, som kommer att ge dem ekonomiskt bistånd? Det finns väl lite anledning att tro att palestinierna kommer att få det något särskilt bättre utan hjälp från det internationella samhället. Så jag vet verkligen inte vad jag ska svara. Men frågan är i alla fall förlorad. (14 feb 2013, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror det er viktig å gjennomføre denne omstillingen i et tempo som gjør at vi ikke mister momentum i denne saken. Og så langt vi ser det nå er det ikke samsvar med den likviditeten vi har tilgjengelig og de oppgavene vi ønsker å løse. (24 feb 2010, i nyhetsartikkelen om Oslo Universitetssykehus' økonomiske krise.)

Vi tror det är viktigt att genomföra denna omställning i en takt som gör att vi inte förlorar momentum i denna fråga. Och så långt vi ser det nu är det inte överensstämmelse med den likviditet vi har tillgänglig och de uppgifter vi vill lösa. (24 feb 2010, i nyhetsartikeln om Oslo universitetssjukhusets ekonomiska kris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et komplisert spørsmål, og jeg tror ikke at det finnes noe generelt svar på det. Et viktig spørsmål er hvor grensen for en slik lov skal gå. Skal ikke dissidenter og skattesnytere, for eksempel, få lov til å gi ut bok hvis de vil? Ytringsfriheten må vi selvsagt alltid forsvare, men bøker med rasistisk innhold eller bøker som oppfordrer til kriminelle handlinger kan man ikke gi ut uten ansvar, mener Lønstad. (23 jan 2012, i artikkelen om kriminelle forfattere og forleggernes rolle.)

Det är ett komplicerat fråga, och jag tror inte att det finns något generellt svar på det. Ett viktigt fråga är var gränsen för en sådan lag ska gå. Skulle inte dissidenter och skatteflyktingar, till exempel, få lov att ge ut bok om de vill? Yttrandefriheten måste vi naturligtvis alltid försvara, men böcker med rasistiskt innehåll eller böcker som uppmanar till brottsliga handlingar kan man inte ge ut utan ansvar, menar Lønstad. (23 jan 2012, i artikeln om kriminella författare och förlagens roll.)

Hjælp til - skriv in på dansk: