Donatas Lukosevicius |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det finns tillräckligt (=nog) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fina och (=et, samt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ord som (=såsom) jag kan (=har kunskap i) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) för (=ty, förut, stäv) att beskriva (=karakterisera, förklara, skildra) Monika. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade använt alla (=varje, samtliga) de (=dom) fina orden som (=såsom) finns, hade det varit en (=någon) människa (=individ, person, djur) som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) ängel.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Donatas Lukosevicius
Liknande ordspråk:
 Jeg fikk totalt sjokk, da politiet ringte meg morgenen etter og fortalte at Monika var død. Jeg har bare ett ord for å beskrive Monika, og det er engel. Hun var en engel. Det oppsummerer alt annet jeg kunne si om henne. Vi var en liten familie. (29 maj 2016, under et intervju med NRK før rettssaken begynner) |  Jag fick totalt chock när polisen ringde mig morgonen efter och berättade att Monika var död. Jag har bara ett ord för att beskriva Monika, och det är ängel. Hon var en ängel. Det sammanfattar allt annat jag kunde säga om henne. Vi var en liten familj. (29 maj 2016, under en intervju med NRK innan rättegången börjar) |
| Det er mykje fine ord og gode tankar, men det er ikkje politisk vilje til å setje orda over i handling. (12 maj 2012, etter at bøndene valde å bryte jordbruksforhandlingane 2012) | Det finns många fina ord och goda tankar, men det finns inte politisk vilja att sätta orden i handling. (12 maj 2012, efter att bönderna valde att bryta jordbruksförhandlingarna 2012) |
| Det er laget så mange fine sanger i Norge som fortjener å bli løftet fram. Og det er så mange fine historier rundt tilblivelsen av norsk musikk. Jeg har jo vært en del av dette selv, og jeg vil dele noen historier, som jeg håper lytterne vil sette pris på. (2 jul 2010, i en intervju om hans nye radioprogram "Pausposten" på NRK P2.) | Det har gjorts så många fina sånger i Norge som förtjänar att lyftas fram. Och det finns så många fina berättelser kring tillblivelsen av norsk musik. Jag har ju varit en del av detta själv, och jag vill dela några historier, som jag hoppas lyssnarna kommer att uppskatta. (2 jul 2010, i en intervju om hans nya radioprogram "Pausposten" på NRK P2.) |
| Eg trudde vi hadde gått vidare. Eg tok til meg dei fine orda som kom frå biskopen og andre i bispedømerådet sist. Kyrkja skulle endeleg ta innover seg all sorg og skam den hadde påført alle skeive. (17 mar 2023, mens hun uttrykte sin skuffelse over forslaget fra administrasjonen) | Jag trodde vi hade gått vidare. Jag tog till mig de fina orden som kom från biskopen och andra i stiftsrådet sist. Kyrkan skulle äntligen ta in all sorg och skam den hade åsamkat alla homosexuella. (17 mar 2023, när hon uttryckte sin besvikelse över förslaget från förvaltningen) |
