Elise Nygård |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Mahamud har beskrivit sitt goda språkörat och (=et, samt) förklarat att han från (=av) ung (=grön, juvenil, yngling) ålder var (=varje, varenda, vart) intresserad av (=avbruten, från, bruten) det franska språket när han hörde detta.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elise Nygård
Liknande ordspråk:
 Bevisene som er lagt fram i retten gir ikke grunnlag for å si at Mahamud har gått på skole i Djibouti hvor fransk har vært språket. (23 feb 2017, under prosedyren på vegne av Mahamud) |  Bevisen som har lagts fram i rätten ger inte grund för att säga att Mahamud har gått i skola i Djibouti där franska har varit språket. (23 feb 2017, under proceduren på uppdrag av Mahamud) |
| Ja jeg er opptatt av at vi skal ha gode muligheter til å formidle samisk kultur og til å ta vare på de samiske språkene,og det er klart at dette her er et av de områdene og et av de husene som skal være med å holde liv i det sørsamiske språket. (25 jun 2013, under besøk på Saemien Sijte mandag 14. oktober 2013) | Ja, jag är intresserad av att vi ska ha goda möjligheter att förmedla samisk kultur och att ta hand om de samiska språken, och det är klart att detta är ett av de områdena och ett av de husen som ska hjälpa till att hålla det södra samiska språket vid liv. (25 jun 2013, under besök på Saemien Sijte måndag den 14 oktober 2013) |
| Jeg merket av og til at han hadde gode anlegg for språk, han hadde et fint språkøre. Men han var veldig stille og beskjeden i klassen. (31 okt 2013, da hun ble spurt om Kim Leines potensial som forfatter under ungdomsskolen.) | Jag märkte ibland att han hade goda anlag för språk, han hade ett fint språkörat. Men han var väldigt tyst och blyg i klassen. (31 okt 2013, när hon blev tillfrågad om Kim Leines potential som författare under grundskolan.) |
| Fordi det er et fransk skuespill med franske rollefigurer. Skuespillet ble skrevet, tenkt og drømt på fransk. Ideen var også å feire språket og dialekten til Lagarce. I tillegg hadde jeg lyst til å jobbe med skuespillere som Marion. (2 mar 2017, i en artikkel om filmen "Det Er Bare Verdens Undergang") | För det är ett franskt skådespel med franska roller. Pjäsen skrevs, tänktes och drömdes på franska. Idén var också att fira språket och dialekten hos Lagarce. Dessutom ville jag arbeta med skådespelare som Marion. (2 mar 2017, i en artikel om filmen "Det är bara världens undergång") |
| Samstundes har eg mange gode opplevingar frå det å vere styreleiar i Hels Førde. Eg er genuint interessert i dette og angrar ikkje på at eg tok vervet. (9 nov 2011, når nytt styre skal oppnemnast i februar) | Samtidigt har jag många goda upplevelser från att vara styrelseordförande i Helse Førde. Jag är äkta intresserad av detta och ångrar inte att jag tog på mig uppdraget. (9 nov 2011, när ett nytt styrelse ska utses i februari) |
