Hege Nilssen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Resultaten från (=av) granskningen kan (=har kunskap i) bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) diskussioner om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) systemen för (=ty, förut, stäv) de (=dom) mest sårbara barnen kan (=har kunskap i) stärkas. Vi är (=befinner sig, vara) intresserade av (=avbruten, från, bruten) att lära, (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) och (=et, samt) ser fram emot att få (=lite, ringa, erhålla) resultaten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hege Nilssen
Liknande ordspråk:
 Dette prosjektet fokuserer på de mest sårbare samisktalende barna, og jeg håper at resultatene i forskningen kan bidra til å gi et godt spesialpedagogisk tilbud, tidlig i barnehagen. Forskningen kan også være med på å synliggjøre samiske barns rettigheter, rettigheter som de allerede har i dag, men som ikke blir oppfylt. (26 okt 2023, under presentasjon av forskningsprosjektet om samisk språkutvikling og pedagogisk støtte til samiskspråklige barn.) |  Detta projektet fokuserar på de mest sårbara samisktalande barnen, och jag hoppas att resultaten i forskningen kan bidra till att ge ett bra specialpedagogiskt erbjudande, tidigt i förskolan. Forskningen kan också vara med om att synliggöra samiska barns rättigheter, rättigheter som de redan har idag, men som inte uppfylls. (26 okt 2023, under presentation av forskningsprojektet om samisk språkutveckling och pedagogiskt stöd till samisktalande barn.) |
| Vi som bor her nede ser fram til at resultatene av sporinger denne vinteren foreligge. Vi er sikre på at det vil bidra til at vår anke vil føre fram. (26 jan 2010, i forbindelse med avgjørelsen om ikke å godkjenne ulvejakt i Halden.) | Vi som bor här nere ser fram emot att resultaten av spårningarna denna vinter ligger framme. Vi är säkra på att det kommer bidra till att vår överklagan kommer fram. (26 jan 2010, i samband med beslutningen om att inte godkänna vargjakt i Halden.) |
| Me håpar tilsynet vil bidra til at fagmiljø får auka merksemd på dette og at dei kan bruka funna til læra. (22 jun 2016, under diskusjon om blodforgiftning og sepsis på norske sjukehus) | Jag hoppas att tillsynen kommer att bidra till att expertmiljön får ökad uppmärksamhet på detta och att de kan använda resultaten för att lära sig. (22 jun 2016, diskussion om blodförgiftning och sepsis på norska sjukhus) |
| Jeg tror tellingen kan være med på å bedre trafikksikkerheten på norske veier. Myndighetene er veldig interesserte i resultatene og det kan føre til flere kontroller som resultat. (9 jun 2015, under telling av vogntog i Morgedal) | Jag tror att räkningen kan bidra till att förbättra trafiksäkerheten på norska vägar. Myndigheterna är mycket intresserade av resultaten och det kan leda till fler kontroller som resultat. (9 jun 2015, berättelse om vagnståg i Morgedal) |
