Mimi Bjerkestrand

Elever som velger yrkesfaglige studieprogram på videregående skole, må få en læreplass for å fullføre sin utdanning. I dag er det en tredjedel som ikke får en læreplass etter de to første årene i skolen. (30 jun 2011, da hun snakket om problemet med mangel på lærlingplasser i en artikkel")  Elever som väljer yrkesinriktade studieprogram på gymnasiet må få en lärlingsplats för att fullfölja sin utbildning. Idag är det en tredjedel som inte får en lärlingsplats efter de två första åren i skolan. (30 jun 2011, när hon pratade om problemet med brist på lärlingsplatser i en artikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Elever som (=såsom) väljer yrkesinriktade studieprogram på (=ettrig, kungen, villig) gymnasiet må få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) lärlingsplats för (=ty, förut, stäv) att fullfölja (=avsluta, fullgöra, slutföra, fullborda, genomföra) sin utbildning. (=skolning) Idag är (=befinner sig, vara) det en (=någon) tredjedel som (=såsom) inte (=ej, icke) får en (=någon) lärlingsplats efter de (=dom) två (=tvenne, par) första åren i skolan. (=plugget)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan vere mange grunna til at så mange droppar ut før læretida. Når du er ferdig med andre året på vidaregåande skal du søkje læretid eller studiespesialisering. Dei fleste lærlingar søkjer studiespesialisering i tilfelle dei ikkje får læretid. (2 nov 2012, etter å ha fullført lærlingtida)

Det kan finnas många skäl till varför så många hoppar av innan lärlingsperioden. När du är klar med andra året på gymnasiet måste du söka lärlingsplats eller studieförberedande utbildning. De flesta lärlingar söker studieförberedande utbildning i fall de inte får lärlingsplats. (2 nov 2012, efter avslutad lärlingstid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis vi tar inn flere så kan det i verste fall bety at en, to eller tre av våre elever ikke får lærlingplass. Det betyr at de har gått to år her, og så har de igjen to år av skolegangen sin med lære, men så får de ikke lærlingplass og det er jo katastrofalt i mine øyne. (15 okt 2014, i samtalen med NRK om anleggsbransjen)

Om vi tar in fler så kan det i värsta fall betyda att en, två eller tre av våra elever inte får lärlingsplats. Det betyder att de har gått två år här, och så har de igen två år av skolgången sin med lärling, men så får de inte lärlingsplats och det är ju katastrofalt i mina ögon. (15 okt 2014, i samtalet med NRK om byggbranschen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regjeringen legger opp til at dem som ikke får læreplass skal fullføre utdanningen sin på skolebenken. Jeg mener det er respektløst for ungdommene som velger yrkesfag. Du blir ikke en god tømrer, elektriker eller helsefagarbeider ved å sitte på skolebenken. (6 aug 2021, da han kritiserte regjeringens tilnærming til yrkesfagselever uten læreplass)

Regeringen planer att de som inte får en lärlingsplats ska fullfölja sin utbildning i skolbänken. Jag anser att det är respektlöst mot ungdomarna som väljer yrkesämnen. Du blir inte en duktig snickare, elektriker eller vårdarbetare genom att sitta i skolbänken. (6 aug 2021, när han kritiserade regeringens tillvägagångssätt för yrkesutbildningsstudenter utan lärlingsplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finnes 10 yrkesfaglige og 5 studieforberedende linjer på videregående. Du har gode muligheter til å gå rett ut i jobb etter vgs om du velger yrkesfag - og du bør være innstilt på å studere videre om du velger en av de studieforberedende. (15 feb 2025, utdanning)

Det finns 10 yrkesinriktade och 5 förberedande linjer på gymnasiet. Du har goda möjligheter att gå direkt ut i jobb efter gymnasiet om du väljer yrkesinriktade linjer - och du bör vara inställd på att studera vidare om du väljer en av de förberedande. (15 feb 2025, utbildning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi samarbeider tett med bedrifter og skoler for å få yrkesfaglige elever ut i Prosjekt for Fordypning. Da er det mye lettere for eleven å få lærlingplass. I tillegg er det en samfunnsmandatgruppe, med representanter fra arbeidslivet, som prøver å øke samarbeidet mellom skolene og bedriftene. (10 jul 2014, under diskusjon om mangel på lærlingplasser i Vestfold.)

Vi samarbetar nära med företag och skolor för att få yrkesinriktade elever ut i Projekt för Fördjupning. Då är det mycket lättare för eleven att få lärlingsplats. Dessutom finns det en samhällsuppdragsgrupp, med representanter från arbetslivet, som försöker öka samarbetet mellan skolorna och företagen. (10 jul 2014, diskussion om brist på lärlingsplatser i Vestfold.)

Hjælp til - skriv in på dansk: