Frank J. Jenssen

«En viktig grunn til reformen er at mange kommuner ikke klarer å yte kommunale tjenester på egen hånd, men må lene seg på naboen for å yte tjenester. Derfor mener vi det er viktig at flere kommuner går sammen og bygger sterkere fagmiljø». (16 aug 2016, i artikkelen.)  "En viktig anledning till reformen är att många kommuner inte klarar av att tillhandahålla kommunala tjänster på egen hand, utan måste lita på grannen för att tillhandahålla tjänster. Därför anser vi det viktigt att fler kommuner går samman och bygger starkare expertmiljöer." (16 aug 2016, i artikeln.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"En (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) till (=åt, mot) reformen är (=befinner sig, vara) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommuner inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) att tillhandahålla (=förse) kommunala tjänster på (=ettrig, kungen, villig) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) hand, (=labb, näve) utan måste (=plikt, tvungen) lita på (=ettrig, kungen, villig) grannen för (=ty, förut, stäv) att tillhandahålla (=förse) tjänster. Därför (=följaktligen, således) anser (=tycker) vi det viktigt att fler (=ytterligare) kommuner går samman (=vid) och (=et, samt) bygger starkare expertmiljöer."

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kommuner som Eid og mange andre seier ja og ønsker større kommuner. Så opplever vi no å bli straffa økonomisk, og må gi dårlegare tenester der vi faktisk har sagt ja til større kommuner for å gi betre tenester. (4 jul 2016, reaksjon på at kommuner som ikke har fått til sammenslåing ikke skal få økonomiske tilskudd.)

Kommuner som Eid och många andra säger ja och önskar större kommuner. Så upplever vi nu att bli straffade ekonomiskt, och måste ge sämre tjänster där vi faktiskt har sagt ja till större kommuner för att ge bättre tjänster. (4 jul 2016, reaktion på att kommuner som inte har fått till sammanslagning inte ska få ekonomiska bidrag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I takt med att länet växer är det ofta upp till en kyrka att tillhandahålla tjänster som Fairfax County inte kan tillhandahålla. Och [Bull Run Elementary] intill, med en stor koreansk befolkning, ser fram emot att ha tolkar som kan hjälpa till med dess koreanska elever. Och barnkrubban och barnomsorgscentret kommer också att tillhandahålla tjänster till samhället.

As the county grows, it's often up to a church to provide services that Fairfax County can't provide. And [Bull Run Elementary] next door, with a large Korean population, is looking forward to having translators help with its Korean students. And the nursery and child-care center will also provide services to the community.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enkelte kommuner kan få for mange flyktninger. Da risikerer man at de ikke klarer å levere gode nok kommunale tjenester. (22 apr 2022, da han snakket om potensielle utfordringer med å la ukrainske flyktninger bestemme selv hvor de vil bo i Norge.)

Vissa kommuner kan få för många flyktingar. Då riskerar man att de inte klarar av att leverera tillräckligt bra kommunala tjänster. (22 apr 2022, när han talade om potentiella utmaningar med att låta ukrainska flyktingar bestämma själva var de vill bo i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg ser nokre gode argument for større kommunar som at ein kan få større fagmiljø som gjer at ein kan få betre tenester. Blant anna innanfor barnevern og arealplanlegging. Eg meiner at vi skal overføre fleire oppgåver til kommunane. Både innanfor barnevern, kultur og helse og omsorgsfeltet så må vi sjå i åra som kjem at vi har eit ønske om å overføre fleire oppgåver til kommunar. Det er bra for då kjem det nærmare folk og lokaldemokratiet, men då trur eg også at det er ein fordel med større kommunar. (12 feb 2012, på fylkesårsmøte til Sogn og Fjordane SV)

Jag ser några bra argument för större kommuner, så att man kan få större expertmiljöer som gör att man kan få bättre tjänster. Bland annat inom barnavård och områdesplanering. Jag menar att vi ska överföra fler uppgifter till kommunerna. Både inom barnavård, kultur och hälsa och omsorgsområdet så måste vi se i de kommande åren att vi har ett önskemål att överföra fler uppgifter till kommuner. Det är bra för då kommer det närmare människorna och den lokala demokratin, men då tror jag också att det är en fördel med större kommuner. (12 feb 2012, på fylkesårsmöte till Sogn og Fjordane SV)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Unge bosetter seg ofte i nærheten av der de har tatt utdanning. For å gjøre det mer attraktivt å bo i mindre kommuner, er det viktig å stimulere til økt samarbeid for å styrke fagmiljø, øke kvalitet i tjenester og bomiljø, og sørge for at tjenester blir værende nær innbyggere og næringsliv. (11 jun 2023, når hun snakket om å stimulere til økt samarbeid)

Unga bosätter sig ofta i närheten av var de har tagit sin utbildning. För att göra det mer attraktivt att bo i mindre kommuner, är det viktigt att stimulera till ökat samarbete för att stärka expertmiljöer, öka kvaliteten i tjänster och boendemiljö, och se till att tjänster blir kvar nära invånare och näringsliv. (11 jun 2023, när hon pratade om att stimulera till ökat samarbete)

Hjælp til - skriv in på dansk: