| |  Optimisten synes det er skjønt at tornebusken har roser. Pessimisten synes det er forferdelig at rosebusken har torner.
| |  Optimisten tycker det är skönt att törnebusken har rosor. Pessimisten tycker det är förfärligt att rosenbusken har törnen.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Optimisten
tycker (=anser) det
är (=befinner sig, vara) skönt (=bekvämt, härligt) att törnebusken har rosor. Pessimisten
tycker (=anser) det
är (=befinner sig, vara) förfärligt (=hemskt, ruskigt) att rosenbusken har törnen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
