Martin Norløff Twist

Det gikk helt fint da han lå på ryggen. Han klarte å snu seg, og da oppdaget vi at han ikke fikk den tilbake i ryggleie. Han ble liggende med hodet ned. (14 jul 2019, i en samtale med NRK)  Det gick helt bra när han låg på ryggen. Han klarade av att vända sig, och då upptäckte vi att han inte fick den tillbaka i ryggläge. Han låg kvar med huvudet ner. (14 jul 2019, i en samtal med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gick helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) när han låg (=nedstämd) på (=ettrig, kungen, villig) ryggen. Han klarade av (=avbruten, från, bruten) att vända (=reversera) sig, och (=et, samt) då (=emedan, förr) upptäckte vi att han inte (=ej, icke) fick den tillbaka (=åter) i ryggläge. Han låg (=nedstämd) kvar (=över) med (=tillsammans) huvudet ner. (=ned)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min pappa fikk tidlig demens. I begynnelsen av 60 –åra måtte han på sykehjem. Han ble krumbøyd og borte. Han var skjev når han gikk og klarte ikke løfte hodet. Jeg skjønte ingen ting og trodde det var demens –sykdommen. Vi sa fra til pleier som skulle melde det inn som avvik og gi beskjed om at bruk av tabletter skulle avsluttes. Han ble rett i ryggen igjen. (25 apr 2023, når det gjelder bivirkninger av antipsykotika hos faren)

Min pappa fick tidigt demens. I början av 60-årsåldern fick han flytta till ett sjukhem. Han blev krökt och försvann. Han var sned när han gick och klarade inte lyfta huvudet. Jag förstod ingenting och trodde att det var demenssjukdomen. Vi sa till vårdaren som skulle rapportera det som en avvikelse och meddela att användningen av tabletter skulle avslutas. Han blev rak i ryggen igen. (25 apr 2023, när det gäller biverkningar av antipsychotika hos fadern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min pappa fikk tidlig demens. I begynnelsen av 60 –åra måtte han på sykehjem. Han ble krumbøyd og borte. Han var skjev når han gikk og klarte ikke løfte hodet. Jeg skjønte ingen ting og trodde det var demens –sykmen. Vi sa fra til pleier som skulle melde det inn som avvik og gi beskjed om at bruk av tabletter skulle avsluttes. Han ble rett i ryggen igjen. (25 apr 2023, når det gjelder bivirkninger av antipsykotika hos faren)

Min pappa fick tidigt demens. I början av 60-årsåldern fick han flytta till ett vårdhem. Han blev krökt och försvann. Han var sned när han gick och klarade inte lyfta huvudet. Jag förstod ingenting och trodde att det var demenssjukdom. Vi sa till vårdpersonalen som skulle rapportera det som en avvikelse och ge besked om att användningen av tabletter skulle avslutas. Han blev rak i ryggen igen. (25 apr 2023, när det gäller biverkningar av antipsychotika hos fadern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For de fleste er dette et rent kosmetisk problem som vil bli bedre med tiden. Men har man en stor grad av skjevhet, bør man behandles med fysioterapi og forskjellige triks for å få barnet til å snu hodet andre veien i ryggleie. (1 sep 2010, i en artikkel om skjev hodefasong hos spedbarn.")

För de flesta är detta ett rent kosmetiskt problem som kommer att bli bättre med tiden. Men om man har en stor grad av snedvridning, bör man behandlas med fysioterapi och olika trick för att få barnet att vända huvudet åt andra hållet i ryggläge. (1 sep 2010, i en artikel om snedställd huvudform hos spädbarn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag oroade mig att han skulle träffa mig i huvudet, så jag fick för vana att vända ryggen mot hemplattan när vi hade löpare på andra och tredje bas.

I worried he'd hit me in the coconut, so I got into the habit of turning my back to the plate when we had runners on second and third.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg fikk nærmest frysninger nedover ryggen da jeg fant ut at jeg virkelig har funnet en helt ny art. (12 jun 2017, ved en ferskvannssump i Hof i Vestfold, da han oppdaget «Sumpeitermauren» for første gang i Norge.)

Jag fick nästan frysningar nerför ryggen när jag upptäckte att jag verkligen har hittat en helt ny art. (12 jun 2017, vid en ferskvattensump i Hof i Vestfold, upptäckte han «Sumpeitermauren» för första gången i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk: