Kvinnen

Jeg sendte et brev til UDI 9. mai der jeg klaget på vedtaket og fortalte hva jeg hadde ment med «training». (31 maj 2019, når hun snakker om hva hun gjorde 9. mai)  Jag skickade ett brev till UDI den 9 maj där jag klagade på beslutet och berättade vad jag menade med «träning». (31 maj 2019, när hon pratar om vad hon gjorde den 9 maj) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skickade ett brev (=skrivelse, försändelse, meddelande) till (=åt, mot) UDI den 9 maj där jag klagade på (=ettrig, kungen, villig) beslutet och (=et, samt) berättade vad (=hur sa) jag menade med (=tillsammans) «träning».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Föreståndaren för den stora juryn skickade ett brev till oss [måndag] och informerade oss om att det ämne vi klagade på inte låg under rätt domstol i Kalifornien.

The foreman of the grand jury sent a letter to us [Monday] and informed us that the topic which we were complaining of was not proper jurisdiction in state court in California.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag träffade min fru under vårledighet mitt i college, skrev jag 200 brev till henne på omkring 2 1/2 månader, två om dagen, och skickade blommor och berättade hur mycket jag tänkte på henne, pratsamma brev. Hon har lådor fulla av kärleksbrev.

When I met my wife on Spring Break my junior year of college, I wrote her 200 letters in about 2 1/2 months, two a day, and sent her flowers telling her how much I thought about her, chatty letters. She has boxes of love letters.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De berättade också om hans goda gärningar för mig och talade om mina ord till honom. Och Tobia skickade brev för att skrämma mig.

Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag träffade min fru under vårlovet under mitt tredje år på college, skrev jag henne 200 brev på ungefär 2 1/2 månader, två om dagen, och skickade henne blommor och berättade hur mycket jag tänkte på henne, pratsamma brev. Hon har lådor fulla av kärleksbrev.

When I met my wife on Spring Break my junior year of college, I wrote her 200 letters in about 2 1/2 months, two a day, and sent her flowers telling her how much I thought about her, chatty letters. She has boxes of love letters.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg sendte et brev til ordføreren fordi han hadde sagt at etter at den nye idrettshallen kom, var det neste vi skulle få her, det var hoppbakke. Det hadde vært et hoppmiljø her før. Derfor sendte jeg et brev for jeg var ganske interessert i skihopp. Jeg hoppet en del på langrennsski med egenbygde hopp. (24 apr 2015, for fem år siden, om hvorfor han skrev et brev til ordføreren.)

Jag skickade ett brev till ordföranden för att han hade sagt att efter att den nya idrottshallen kom, var det nästa vi skulle få här, det var backe. Det hade funnits ett hoppmiljö här tidigare. Därför skickade jag ett brev för att jag var ganska intresserad av backhoppning. Jag hoppade en del på längdskidor med egenbyggda hopp. (24 apr 2015, fem år sedan, om varför han skrev ett brev till kommunalrådet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: