Ulf Leirstein |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) vi respekterade det, för (=ty, förut, stäv) det var (=varje, varenda, vart) Arbeiderpartiets plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Därför (=följaktligen, således) bör Arbeiderpartiet också (=även, likaså) respektera (=vördnad, vörda) att Frp utser sin representant. (=agent, ombudsman, delegat, ombud, förtroendeman, företrädare) Hagen är (=befinner sig, vara) alltså (=nämligen, således) inte (=ej, icke) stortingspresidenten, utan andra vice (=ställföreträdande) talmannen till (=åt, mot) Stortinget. Det är (=befinner sig, vara) milevid skillnad. (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ulf Leirstein
Liknande ordspråk:
 Det er kanskje litt forskjell på USAs president og stortingspresidenten i Norge. Selv om stortingspresidenten i Norge selvsagt også er viktig, er vi kanskje ikke så viktige. (22 apr 2014, da han snakket til NRK om hvorfor han ikke kan møte Dalai Lama som Obama gjorde.) |  Det kan vara lite skillnad mellan USA:s president och stortingspresidenten i Norge. Även om stortingspresidenten i Norge självklart också är viktig, är vi kanske inte så viktiga. (22 apr 2014, när han pratade med NRK om varför han inte kan träffa Dalai Lama som Obama gjorde.) |
| Vi ønsket å ta et større ansvar for det pitesamiske senteret. For Duoddara Ráfe innebar dette at Sametinget oppnevner to av fem representanter til styret, styreleder og ett styremedlem, mens de to pitesamiske foreningene oppnevner en representant hver. I tillegg skal Beiarn kommune oppnevnte en representant i styret. (3 sep 2014, sametingets omorganisering av styresammensetningen ved det pitesamiske senteret i 2012) | Vi önskade att ta ett större ansvar för det pitesamiska centret. För Duoddara Ráfe innebar detta att Sametinget utser två av fem representanter till styrelsen, styrelseordförande och ett styrelseledamot, medan de två pitesamiska föreningarna utser en representant var. Dessutom ska Beiarn kommun utses en representant i styrelsen. (3 sep 2014, sametingets omorganisation av styrelsesammansättningen vid det pitesamiska centret 2012) |
| Stortingspresidenten velges som en del av Stortingets konstituering. Altså når det nye Stortinget kommer sammen om omtrent en måned. (9 sep 2025, når han forklarer hvordan stortingspresidenten velges.) | Stortingspresidenten väljs som en del av Stortingets konstituering. Alltså när det nya Stortinget kommer samman om ungefär en månad. (9 sep 2025, när han förklarar hur talmannen i Stortinget väljs.) |
