Bernt Lie

Årsnedbøren ble 310,0 mm, som er hele 63,2 prosent mer enn det normale (normalperioden 1961 – 1990) og som dermed slo nedbørrekorden fra 2012 på 267,9 mm med solid margin. (1 jan 2017, i artikkelen om det varme året på Svalbard)  Årsnederbörden blev 310,0 mm, vilket är hela 63,2 procent mer än det normala (normalperioden 1961 – 1990) och slog därmed nederbördsrekorden från 2012 på 267,9 mm med solid marginal. (1 jan 2017, i artikeln om det varma året på Svalbard) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Årsnederbörden blev 310,0 mm, vilket är (=befinner sig, vara) hela (=alltsammans, läka) 63,2 procent mer än det normala (normalperioden 1961 – 1990) och (=et, samt) slog därmed nederbördsrekorden från (=av) 2012 på (=ettrig, kungen, villig) 267,9 mm med (=tillsammans) solid (=stabil, fast, tät, kraftig, kompakt, gedigen) marginal.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förändring i grader för februari månads normala medeltemperatur när referensperioden 1991–2020 jämförs med förutvarande referensperioden 1961–1990. Källa: SMHI. (13 okt 2022, citat från nyhetsartikeln om normalt februariväder, där SMHI jämför medeltemperaturer mellan olika referensperioder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På 1961, när Maris slog Babe Ruths rekord, blev han aldrig medvetet walkad. Mickey slog efter Roger, och ingen skulle placera en spelare på bas med Mantle vid homeplatten.

In 1961, when Maris broke Babe Ruth's record, he wasn't intentionally walked once. Mickey batted after Roger, and nobody was going to put a man on base with Mantle coming up to the plate.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Statsministeren håper dermed å kunne presse det årlige budsjettunderskuddet ned under EUs grense på 3,0 prosent av brutto nasjonalprodukt fra og med neste år. Han vil samtidig begrense landets statsgjeld til 52 prosent i 2012. (19 nov 2011, under en erklæring om økonomiske tiltak)

Statsministern hoppas därmed kunna pressa det årliga budgetunderskottet ned under EU:s gräns på 3,0 procent av bruttonationalprodukten från och med nästa år. Han vill samtidigt begränsa landets statsskuld till 52 procent år 2012. (19 nov 2011, under en förklaring om ekonomiska åtgärder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ettårig inflationförväntan sköt upp från 3,1 procent till 4,6 procent, vilket är det med säkerhet högsta värdet sedan 1990.

One-year inflation expectations spiked from 3.1 percent to 4.6 percent, by far the highest reading since 1990,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många städer är nog dimensionerade lite för dåligt. Vi hade länge en referensperiod från 1961 till 1990, men det var en ganska torr period i Sverige. (17 jul 2021, i artikeln om Sveriges förberedelser för översvämningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: